Словари
Метасловарь
вездеходный
вездехо́дный
вездеходный
ВЕЗДЕХО́ДНЫЙ \\ ве[з’]дехо́дный.
вездеходный
ВЕЗДЕХО́ДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна, -дно. Способный передвигаться по труднопроходимой местности. В-ая машина. В. танк.
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Время от времени сталкиваюсь со словом "всепроходимый" (в связке с разными машинами, преимущественно, - "всепроходимый джип" и т. п.). Я привыкла к использованию слова "(не)проходимый" в традиционном, словарном значении, и такое словообразование мне кажется неверным. А как на самом деле? И допустимо ли использование этого слова ("всепроходимый") в литературной речи, в публикациях вне сферы, где оно возникло?
Словарной фиксации нет. Для передачи значения, заключенного в слове всепроходимый, в языке существует слово вездеходный. Представляется, что слово всепроходимый возможно как элемент языковой игры в контекcтах, допускающих творческое обращение с языком.
23 марта 2016
Страница ответа
