СВОЗИТЬ, несов. (сов. свезти), кого-что. Помещать (поместить) кого-, что-л. в более низкое месторасположение при совместном перемещении с помощью какого-л. транспортного средства [impf. to get down (to), drive down (to), take down (to), cart down (to)]. Возчи-ки свозили заготовленный в горах лес в усадьбу на санях. Нам с трудом удалось свезти имущество экспедиции с гор в долину: вся дорога обледенела.
СВОЗИТЬ, несов. (сов. свезти), кого-что. Помещать (поместить) кого-, что-л. из разных мест в одно, перемещая их с помощью какого-л. средства [impf. to bring together, bring in a certain place (esp. by means of transport)]. Крестьяне окрестных деревень свозили на рынок молочные продукты. Рабов на невольничий рынок свезли со всего света.
СВОЗИТЬ, сов., кого. Переместить кого-, что-л. при совместном перемещении на транспортном средстве куда-л. и вернуться обратно [pf. to drive (to), bring (to), ferry (to), take somebody to a place (and bring them back) by means of transport]. Мы уже свозили бабушку к врачу, но тот ничем не смог помочь.