| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| именительный | судья́-информа́тор | су́дьи-информа́торы |
| родительный | судьи́-информа́тора | суде́й-информа́торов |
| дательный | судье́-информа́тору | су́дьям-информа́торам |
| винительный | судью́-информа́тора | суде́й-информа́торов |
| творительный | судьёй-информа́тором | су́дьями-информа́торами |
| предложный | судье́-информа́торе | су́дьях-информа́торах |
