Подсказки для поиска

Внимательный

Внимающий

Спасибо за внимание

Принимая во внимание

Обратите внимание

субти́тр

Существительное, мужской род, 2-е склонение
Падежединственное числомножественное число
именительныйсубти́трсубти́тры
родительныйсубти́трасубти́тров
дательныйсубти́трусубти́трам
винительныйсубти́трсубти́тры
творительныйсубти́тромсубти́трами
предложныйсубти́тресубти́трах

толкование

Большой толковый словарь русских существительных
Текст или часть текста (в кино, на телевидении), представляющие собой надпись под изображением внутри кадра, содержащая пояснительный текст.

Попозже [мы] шли в клуб, смотрели старые фильмы с субтитрами на эстонском языке .(В. Аксенов)
Большой толковый словарь русского языка
Надпись под изображением внутри кадра, передающая слова действующих лиц или содержащая пояснительный текст.

Фильм с субтитрами. Редактор субтитров.

Однокоренные слова

субтитровый
Субтитровый текст.
Современный словарь иностранных слов
французское subtitre subпод+ titre надпись
Надпись в нижней части кадра кинофильма, представляющая собой запись или перевод речи персонажей

Фильм с субтитрами.

Связанные по смыслу слова

титры

Метасловарь Всё о слове из всех словарей

В метасловаре Грамоты в удобном виде собрана вся информация из следующих словарей:
  • Русский орфографический словарь
    В. В. Лопатин, О. Е. Иванова
  • Большой толковый словарь русского языка
    Гл. ред. С. А. Кузнецов
  • Большой толковый словарь русских существительных
    Л. Г. Бабенко
  • Большой толковый словарь русских глаголов
    Л. Г. Бабенко
  • Современный словарь иностранных слов
    Л. П. Крысин
Звук – технология синтеза платформы SaluteSpeech

словари

Все словари
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
От 2320 ₽
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2024 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше
Новые публикации Грамоты в вашей почте
Неверный формат email
Подписаться
Спасибо,
подписка оформлена.
Будем держать вас в курсе!