Размером в восьмую часть листа, в восьмушку (о формате книги, журнала и т.п).
Книга издана ин-октаво.
ин-окта́во
Большой орфоэпический словарь
Русский орфографический словарь
Наречие
толкование
Большой толковый словарь русского языка
латинское
in octavo.
устаревшее