Да, в подобных двухчастных заголовках ставится двоеточие. Оговоримся, что в справочнике по пунктуации Д. Э. Розенталя приводятся только примеры заголовков, состоящих из форм именительного падежа существительных, типа Многоэтажные улицы: спасение или бедствие? Однако, полагаем, правило вполне можно распространить и на примеры вроде приведенного Вами.
Последние ответы справочной службы
Увы, смысл интересующего Вас выражения неясен.
Страница ответаКорректно: пункт по оказанию услуг ремонта.
Страница ответаПравильный вариант: С нашей стороны внесены изменения в форму бронирования.
Страница ответа