пробирный | Поиск по Грамоте

Точное соответствие

Найдено 5 результатов

Словари

Метасловарь

пробирный

проби́рный

пробирный

проби́рный

пробирный

ПРОБИ́РНЫЙ, -ая, -ое. Спец. Связанный с установлением пробы благородного металла. П-ая лаборатория. П-ое дело. Инспекция пробирного надзора. Поставить п-ое клеймо. Сделать п. анализ. П. камень (брусок чёрного кремнистого сланца, применяемый для определения пробы драгоценных металлов путём нанесения ими полосок на этот камень).

Найдено 3 словарные статьи

Ответы справочной службы

Здравствуйте! Меня заинтересовало слово парагон. Дело в том, что оно отсутствует практически во всех русскоязычных словарях. Удалось найти только это: 1) пробирный камень, черный итальянский мрамор. 2) род печатного шрифта. (Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н., 1910.) Как следует из источника приведённого выше, слово "парагон" имеет иностранное происхождение и у него есть дополнительные значения, которые не обозначены ни в одном русскоязычном словаре, например основное значение: A person of preeminent qualities, who acts as a pattern or model for others. [from 16th c.] Т.е. это человек с выдающимися качествами, который является их олицетворением или образцом. Также есть такое значение, которое как раз сочетается с основным: A flawless diamond of at least 100 carats. Интересует возможность добавления этого слова в современные словари (вместе с более современными вариантами значения).

Слово парагон включено в академический «Русский орфографический словарь» как название шрифта и медицинского препарата (см. словарную фиксацию). Толковые словари зафиксируют слово, если для этого будут лингвистические основания. Прежде всего слово должно стать более или менее употребительным в русском языке, и не только в узкой профессиональной сфере. Интересно, что в «Большом академическом словаре русского языка» описаны слова парагонит и парагонитовый:

Парагонит, а, м. Спец. Редкий минерал, натриевая слюда. Химический состав парагонита.

— Толль, Прилож. к слов. 1866: парагонит; Слов., иностр. слов 1937: парагонит. — От греч. <...> — вводящий в заблуждение.

Парагонитовый, ая, ое. Спец. Содержащий в себе парагонит. Парагонитовые сланцы.

18 июля 2020

Страница ответа

Найден 1 ответ

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать