Словари
Метасловарь
пенять
пеня́ть, -я́ю, -я́ет
пенять
пеня́ть, пеня́ю, пеня́ешь
пенять
ПЕНЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; нсв. (на кого-что). Разг. Жаловаться, сетовать. * На зеркало нечего пенять, коли рожа крива (Посл.). // кому. Выговаривать, выражать недовольство по поводу чего-л. Пеня́й (пусть пеня́ет) на себя. Обвиняй только себя (в том, что будешь наказан, ущемлён в чём-л. и т.п.).
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Если ПЕНЯТЬ (разг.) кому за что / на что (Зиночка пеняла ему / На зеркало нечего пенять), то правильно должно быть "пеняй себе", а не "пеняй на себя"? Спасибо.
Сейчас корректным считается устойчивый оборот пеняй на себя. Вариант без предлога устаревший.
30 мая 2020
Страница ответа
