оренбу́ргский и оренбу́ржский (от Оренбу́рг)
ОРЕНБУ́РГСКИЙ \\ о[р’]енбу́ргский; в формах с сочетанием ргс[к’]: оренбу́ргский, оренбу́ргским... – оренбу́[рс]кий и допуст. оренбу́[ркс]кий; в форме оренбу́ргский – оренбу́ргс[к’и]й и допуст. устарелое оренбу́ргс[кə]й.
Ответы справочной службы
Если речь не идет об официальных названиях, верны оба варианта: оренбургский и оренбуржский. Но в названии области верно только: Оренбургская область.
Часть официального названия, начинающуюся со слова Оренбургский, необходимо заключить в кавычки. Склонять ее не нужно. Ср.: учиться в ГБОУ ВПО «Российский государственный гуманитарный университет».
Правильно: оренбургской нефти. Прилагательные, образованные от географических названий, пишутся со строчной буквы, если не являются частью составных географических и административно-территориальных названий (ср.: Оренбургская область) или наименований организаций, учреждений (ср.: Оренбургский государственный университет).