Ответы справочной службы
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, слова: ключ-карта, рыба-меч, диван-кровать —являются приложениями с существительными?
Ключ-карта, меч-рыба (верно так), диван-кровать — это составные существительные с несклоняемой первой частью.
28 сентября 2025
Страница ответа
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняются составные наименования по типу: меч-рыба, карта-ключ, капля-рыба, диван-кровать? Спасибо!
См. в «Письмовнике» материал «Как склонять составные существительные?».
25 сентября 2025
Страница ответа
Здравствуйте! Можно ли писать ключ-карта и карта-ключ; рыба-меч и меч-рыба; диван-кровать и кровать-диван? И если официально рыба называется меч-рыба, можно ли называть ее рыба-меч? И подскажите, как называются, как склоняются и какой род у слов, приведенных выше?
Составное наименование диван-кровать не предполагает перемены мест. Именно в таком виде оно представлено в словарях русского языка. В виде вариантов встречается наименование рыба-меч / меч-рыба. То же самое можно говорить о примерах ключ-карта / карта-ключ.
19 сентября 2025
Страница ответа