Словари
Ответы справочной службы
Предлагаем такой вариант: Жилой дом. Саратов, ул. Иванова (ныне улица Петрова), № 50. 1940-е годы. Фотография из семейного архива Егоровых.
Оба слова имеют право на существование.
Согласны с Вами, слово почти во втором предложении неуместно, следовало бы использовать слово около.
Такая фраза, безусловно, неудачна.
Справочники
Для ответа на вопрос, когда наименования заключаются в кавычки, необходимо выяснить, какие виды собственных наименований существуют. Наименования можно разделить на две большие группы: 1. Составные названия, не являющиеся условными, – реальные собственные имена (в терминологии А. В. Суперанской). В таких названиях все слова употребляются в прямом значении. Кавычками такие названия не выделяются; в них пишется с прописной буквы первое слово и входящие в состав ...
...товарищество собственников жилья), СЖД (социальный жилой...
...дом) и пр., например: жилой массив «...
