Ответы справочной службы
Добрый день! Срочно! Как правильно пишется: маршмЕллоу или маршмЭллоу? Спасибо!
Словарной фиксации нет, мы рекомендуем писать через е.
19 мая 2013
Страница ответа
Существует ли слово "маршмеллоу"? Например, в кафе часто пишут "какао с маршмеллоу"; не стоит ли заменить его на зефир?
Слово существует. Если нужно подчеркнуть, что в составе какао именно маршмеллоу, а не зефир - почему бы и не написать об этом?
25 июня 2013
Страница ответа
Нужна ли запятая или другой знак препинания в этом предложении: «Какао с маршмеллоу (?) и чтобы послаще»? Есть два варианта, как можно восстановить до полного предложения: «Люблю какао с маршмеллоу и чтобы оно было послаще» — общий член предложения, запятая не нужна. Либо «Принесите мне какао с маршмеллоу, и чтобы оно было послаще» — тогда две разные основы, запятая нужна. Совсем запутались. Но по контексту (это опрос ВК: «Какой напиток любите») ближе первый вариант.
Запятая нужна, так как и чтобы послаще — это присоединительный оборот.
30 декабря 2018
Страница ответа
