№ 303771
Добрый день! К сожалению, не получила ответа на свой вопрос, так что пишу в третий раз. Не могли бы вы прокомментировать употребление слова "уборная" вместо слова "туалет"? ---- Насколько я поняла по словарям, эти два слова равнозначны, но вопрос, наверное, больше по стилистике. С одной стороны, слово "уборная" звучит старомодно, но с другой (по крайней мере, для меня) - приятнее, чем слово "туалет". Возможно, это связано с тем, что слово "туалет" употребляется не только для обозначения помещения, но и в сочетаниях "сходить в туалет", например. Хотя, насколько я знаю, исторически как раз слово "туалет" заменило слово "уборная", как более эвфемистическое, если можно так выразиться. Но сегодня, как мне кажется, как раз слово "уборная" воспринимается большим эвфемизмом, и поэтому приятнее. Как бы вы могли это прокомментировать для современного языка и какие рекомендации дать? Буду очень благодарна за ответ!
ответ
Можно использовать оба слова в значении "помещение для отправления естественных надобностей". При этом словари первой половины 20-го века рекомендовали использовать слово туалет в качестве замены для слова уборная, если речь шла о соответствующем помещении в театрах, кино, ресторанах (мужской туалет, дамский туалет), сегодня это различие словарями не отмечается.
30 ноября 2019
№ 316766
Здравствуйте! Можно ли использовать слово "туалет" в качестве синонима слова "унитаз"? Спасибо!
ответ
Нет, такое употребление будет неверным.
10 сентября 2024
№ 301804
Подскажите, как оформить "я сказал" в повторах. Например: - Прости меня. - Уходи! Я сказала (?) уходи!
ответ
Возможно: Я сказала - уходи.
8 августа 2019
№ 202532
Никак не могу расставить правильно запятые:
"Он спустился в привокзальный туалет, после чего, казалось, везде пахло хлоркой."
ответ
Предложенный Вами вариант корректен. Возможная пунктуация: Он спустился в привокзальный туалет, после чего казалось: везде пахло хлоркой.
6 августа 2006
№ 254951
Добрый день! Скажите, как правильно написать "по маленькому" в следующем предложении: Захотел в туалет по маленькому. Заранее спасибо, Надежда
ответ
Правильно дефисное написание: по-маленькому.
13 августа 2009
№ 314327
Как правильно расставить знаки препинания в предложении "сказал что хочешь уходи"?
ответ
Корректно: Сказал, что хочешь, — уходи.
22 июня 2024
№ 329049
Здравствуйте, уважаемая Справочная служба!
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в выражениях: "ходи (,) оглядывайся" и "ходи (,) оглядываясь"? Можно ли их считать фразеологизмами?
ответ
Фразеологизмами эти выражения считать невозможно. Вместе с тем ставить в них запятую не нужно: в сочетании ходи оглядывайся глаголы в одинаковой форме образуют единое смысловое целое (как идет себе посматривает или попробуй определи), а в сочетании ходи оглядываясь деепричастие имеет наречное значение («с оглядкой»).
6 января 2026
№ 276386
Добрый день. Надо ли выделять кавычками "сортир" в словосочетании "туалет типа сортир" (цитата из "Бриллиантовой руки")?
ответ
18 июля 2014
№ 254232
К вопросу 254219. Вот, например, предложение: Йоршик для туалета цвета сливочного масла, бежевый...
ответ
Это слово пишется через Ё, правильно: ёршик.
10 июля 2009
№ 319177
Добрый день! Разрешите, пожалуйста, наш спор в группе жителей Лосиноостровского района. Одни утверждают, что правильно писать "С электрички сходим на ЛосИ", другие — "... сходим на ЛосЕ". Кто прав?
ответ
Название платформы (и реки) Лось склоняется так же, как и нарицательное существительное лось. У нарицательного существительного ударение остается на корне: лось, ло́ся, ло́сю, ло́ся, ло́сем, о ло́се. Поэтому правильно: сходим на Ло́се.
18 ноября 2024