Да, такой перенос ошибочен. Одно из основных правил переноса: нельзя отрывать согласную от следующей за ней гласной. Но это не грамматическая, а орфографическая ошибка: правила переноса относятся к орфографии.
Стилистически лучше согласование по женскому роду, если речь идет о женщине.
Запятая не ставится, определительный оборот тесно примыкает к местоимению всем.