Верно: надевать бахилы.
См. в «Словаре трудностей».
Набивать себе цену – неодобр. возвышать себя во мнении других.
Правильно здесь: надевать.
Здесь верно: надевать.
Правильно: надевать костюмы. Подробнее о словах надевать и одевать см. в «Словаре трудностей».