Корректно: понятие бенефициарного владельца, понятие "бенефициарный владелец".
Лучше обратиться так: Уважаемая В. П. Иванова.
Это неудачное сочетание.
Предлагаем написать: управляющий салоном или его владелец.
Мужская фамилия Король по правилам склоняется.
Нормативными словарями современного русского языка слово капиталовладелец не зафиксировано, однако оно создано по продуктивной словообразовательной модели и изредка встречается в русскоязычных текстах, например: ...капиталовладелец снабжает предпринимателя не под заранее обусловленный процент, а под условие последующего перераспределения доходов [Всемирная история экономической мысли,1997]; Ватикан — крупнейший капиталовладелец [Шейнман М. М. Папство, 1959] и т. п.
Правильно: коды, о кодах.