№ 218839
"Участие в фильме для актрисы (—) отчасти личное дело" нужна ли запятая и почему? спасибо
ответ
По основному правилу тире не требуется, возможна постановка интонационного тире.
6 апреля 2007
№ 264134
Склоняется ли имя Акиро Куросава? Как правильно написать: кинопоказы, посвященные 100-летию Акиры Куросавы/Акиро Куросава?
ответ
Склоняется. Правильно: 100-летию Акиры Куросавы.
30 сентября 2010
№ 270100
Каким образом следует поставить знаки препинания в предложении: По имеющимся у нас данным компания приобретала новые активы каждый месяц.
ответ
После слова данным нужно поставить запятую.
10 июля 2013
№ 302489
Здавствуйте! Почему в Википедии фамилия актрисы Одри - Хепбёрн? Насколько я помню, лет двадцать назад вместо "ё" была "е".
ответ
К сожалению, у нас нет возможности обратиться к соответствующему источнику 20-летней давности. Вариант с Ё соответствует произношению в языке-источнике.
17 сентября 2019
№ 254373
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно произносить имя художницы Фриды Кало - КАло или КалО? Спасибо
ответ
15 июля 2009
№ 322904
Как правильно пишется и куда ударение в имени и фамилии актрисы Одри Хепберн. 1) Одри ХЕпбер 2) Одри ХЁпберн 3) Одри ХёпбЕрн?
ответ
21 апреля 2025
№ 305891
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, есть ли в следующем предложении пунктуационная ошибка: "Вас беспокоит Иванова Мария, мама ученицы 5 курса, факультета экономики - Ивановой Карины".
ответ
Пунктуационные ошибки есть. Кроме того, рекомендуем писать сначала имя, потом фамилию. (А если это официальный документ, то указываются имя и отчество, а не только имя.) Также обратите внимание, что учащихся вузов обычно называют студентами, а не учениками.
Корректно: Вас беспокоит Мария Иванова, мама студентки 5 курса факультета экономики Карины Ивановой.
3 июня 2020
№ 316904
Здравствуйте. Подскажите, все ли в порядке с пунктуацией в этом предложении: "Инвестиции в жилую недвижимость, как и другие консервативные активы наравне с золотом, отличает стабильность".
ответ
С пунктуацией в предложении всё в порядке.
13 сентября 2024
№ 247825
Добрый день, подскажите, пожалуйста, склоняется ли имя Акира Куросава? К примеру, как правильно - премия Акиры Куросавы или премия Акира Куросавы? Заранее спасибо за ответ.
ответ
Имя режиссера склоняется. Правильно: премия Акиры Куросавы.
28 октября 2008
№ 320881
Почему фамилию DiCaprio на русском языке передают как Ди Каприо? Если это связано со служебной частицей "ди", значит ли, что фамилию американской актрисы Ariana DeBose нужно передавать как Де Боуз?
ответ
Написание личных имён подчиняется традиции. Иногда служебные элементы при передаче по-русски включаются в фамилию (Д'Артаньян, Ди Каприо), иногда нет. Так что возможны написания как Де Боуз, так и Боуз. Твердых правил для передачи иностранных фамилий не существует.
10 января 2025
