№ 319464
Здравствуйте.
Если внутри названия на латинице (например, произведения) есть пунктуационные знаки, то нужно ли каваычить такое название? Например, в предложении «Kazakh Language in Context: Unveiling the Essence of Kazakhs он редактировал на протяжении нескольких лет».
ответ
В русском языке названия произведений, документов и других объектов, записанных на латинице, обычно не выделяют кавычками, так как латиница сама по себе служит достаточно сильным средством выделения. Однако в этом "обычно" и кроется то обстоятельство, что запрета на выделение кавычками таких наименований нет.
27 ноября 2024
№ 281533
Добрый день. Ответьте, пожалуйста, какой знак будет правильным в словосочетании "страны - участницы ЕС" - тире или дефис? И, главное, почему?
ответ
Следует ставить тире. Также можно написать: страны ЕС.
19 марта 2015
№ 289402
Здравствуйте. Вряд ли нужна запятая в скобках: Мэй проведет все процедуры по прекращению членства в ЕС. "Brexit - значит(,) Brexit", - говорит она.
ответ
Вы правы, запятая не нужна.
13 июля 2016
№ 221453
Несколько вопросов: склоняется ли фамилия Солана (Хавьера Соланы, напр.)? Нужны ли прописные в словах: Генеральное консульство Литвы, Верховный комиссар ЕС, Генеральный секретарь НАТО?
ответ
Фамилия Солана склоняется, Вы написали верно. Корректно: Генеральное консульство Литвы, верховный комиссар ЕС, генеральный секретарь НАТО.
16 мая 2007
№ 265887
Здравствуйте. 35 лет назад мы учили: "муха ползает ПО ВАМ", но "скучаю ПО ВАС" -если речь идёт чувствах. Сейчас по телевидению слышим: "мы скучаем ПО ВАМ". Какие сейчас правила? Спасибо.
ответ
27 июля 2012
№ 267971
Здравствуйте! На сайте русской службы BBC заметил такой подзаголовок: "Превратить Россию в один из мировых финансовых центров, российские власти решили около двух лет назад". Всегда считал постановку запятой в подобных случаях ошибочной. Неужели ошибался?
ответ
Запятая поставлена ошибочно.
25 декабря 2012
№ 302627
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала! Подскажите, пожалуйста, как поставить знаки препинания в предложении: "Эти модели в моде давно и будут актуальны еще много лет". Вроде, просится запятая перед "и". Можно ли рассматривать такое предложение как сложносочиненное? Спасибо.
ответ
Это предложение с однородными сказуемыми, запятая не нужна.
26 сентября 2019
№ 302526
Добрый день. Задавал вопрос пару недель назад, но ответа не увидел. Ответьте, пожалуйста. Опыт работы Ивана Иванович, на руководящих должностях в рекламе в российских компаниях, составляет более 9 лет. Допустимы ли или необходимы ли запятые? Спасибо.
ответ
Запятые ставить не следует.
18 сентября 2019
№ 312843
Здравствуйте! "После того как Саиду исполнилось 18 лет, он стал пациентом отделения микрохирургии областной клинической больницы и перенес еще 3 операции". В одном предложении однозначное и двузначное число. Как правильно писать их? Что словом, что цифрами?
ответ
Корректно: После того как Саиду исполнилось 18 лет, он стал пациентом отделения микрохирургии областной клинической больницы и перенес еще три операции.
29 января 2024
№ 285381
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в предложении: Неважно, сколько вам лет и какая у вас комплекция () - занятия на фитболе подходят абсолютно всем. Считаем, что нужно только тире, а запятая не требуется. Так ли это?
ответ
Запятая перед тире нужна, она закрывает придаточное предложение: Неважно, сколько вам лет и какая у вас комплекция, — занятия на фитболе подходят абсолютно всем.
23 ноября 2015
