Следует писать слитно: невозвратная.
Корпулентность - от прилаг. корпулентный (полный, упитанный, толстый, жирный).
Правильно: 254,8 года. Существительным управляет дробь (восемь десятых года).
Варианты равноправны. Выбираете Вы.
Фамилия Мыло не склоняется (ни мужская, ни женская).
Как обычное имя существительное женского рода первого (по школьной грамматике) склонения (например, жена): Олеговны, Олеговне и т. д.
Верно слитное написание: допетровское время.
Полутора страниц, полутора страницам и т. д.
В действительности существуют оба слова. Если речь идет о женщине-директоре, то называть ее словами директорша или директриса можно только в разговорной речи. Кроме этого, существительное директорша может быть употреблено со значением "жена директора".