Слова "ябеда" и "плакса" общего рода. Слово шпана - собирательное существительное женского рода.
Так сказать можно.
Такое написание возможно, но опять же – в деловых и научных текстах.
Правильно: ожидать чего (при сочетании с отвлеченными существительными или конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности: ожидать прихода гостей, известий, летной погоды) и ожидать кого-что (при сочетании с одушевленными существительными или неодушевленными, но употребленными с оттенком определенности). Заказ в данном случае употребляется с оттенком определенности (человек знает, что он заказал, и ждет именно это), поэтому корректно: ожидал заказ в ресторане.
Форма множественного числа возможна.
Такое употребление некорректно. Верно: панорамный вид на реку...
Запятая нужна: Повысить показатели можно, покупая больше товаров.
Запятая после слова существенные не нужна.
Правильно: Я взял Наташину тетрадь. Правило таково: имена прилагательные, образованные от личных имен, фамилий, кличек при помощи суффиксов -ов (-ев) или -ин и обозначающие индивидуальную принадлежность, пишутся с большой буквы.
Прямое (непроизводное) значение слова "золотой" - "сделанный из золота". Указанное Вами значение является производным (переносным).