Запятая поставлена правильно.
Эту фамилию нужно склонять.
Есть такая должность на железных дорогах: помощник диспетчера, составляющий графики движения поездов.
Правильно: кафедральный собор Святого Лазаря.
Фамилия Цупа склоняется (и мужская, и женская).
Пунктуация зависит от контекста. Также см. "Справочник по пунктуации".
Интонационное тире возможно. Решение принимает автор текста.
Использовать сокращение С.-Петербург в ряде контекстов можно (напр.: туры в С.-Петербург), но в выходных данных книги используется только сокращение СПб.
Слова на самом деле могут обособляться как вводные в знач. «собственно говоря, в самом деле», но чаще употребляются в знач. «в действительности, фактически» и не требуют постановки знаков препинания. См. подробнее в «Справочнике по пунктуации».
