Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «мужская фамилия»

№ 238242

Здравствуйте. У меня к Вам вопрос по поводу склонения украинской фамилии Шимчук. По правилам русского языка она должна склоняться (если я не ошибаюсь). Но неужели все полушившие российское гражданство должны подчиняться данным правилам и привыкать к видоизменению своей фамилии. Подскажите как можно доказать или обосновать тот факт что моя фамилия уже несколько столетий не склоняется (сос слов отца)?

ответ

По нормам русской грамматики склоняются все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный звук, кроме фамилий на -ых типа Черных, Седых. Мужская фамилия Шимчук должна склоняться; происхождение фамилии и гражданство ее носителя не имеют в данном случае никакого значения. Несклонение мужской фамилии Шимчук в русском языке недопустимо.

17 марта 2008

№ 238232

Подскажите пожалуйста, склоняеться ли мужская фамилия Рига? В школе учителя русского языка утверждали, что не склоняеться.

ответ

Фамилия Рига склоняется (и мужская, и женская).

14 марта 2008

№ 238146

Добрый день! Подскажите пожалуйста, склоняется ли фамилия Фризин? Дело в том, что эта фамилия имеет немецкие корни и ее обладатель утверждает, что в мужском варианте она склоняется, а в женском нет. Прочитав же http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_482 и http://www.gramota.ru/spravka/letters/?rub=rubric_104 , я пришел к выводу, что, т.к. эта фамилия оканчивается на -ин-, то, независимо от страны происхождения, она должна склоняться и в мужском и в женском роде аналогично, например, фамилии -Фомин- ?

ответ

Заимствованная мужская фамилия на -ин должна склоняться, но есть отличие от фамилии Фомин: в творительном падеже будет окончание -ом (Фризином, как Чаплином).

13 марта 2008

№ 237943

склоняется ли мужская фамилия Сорока

ответ

Да, склоняется.

11 марта 2008

№ 237942

Склоняется ли мужская фамилия Иванча

ответ

Да, склоняется.

11 марта 2008

№ 237778

Склоняется ли фамилия Шульц?

ответ

Мужская фамилия Шульц склоняется (Шульца, Шульцу и т. д.), женская – нет.

5 марта 2008

№ 237608

Доброе утро! Помогите, пожалуйста, очень срочно! Склоняется ли мужская фамилия Сучок?

ответ

Склоняется мужской вариант фамилии. Возможен вариант как с выпадением беглой гласной, так и без выпадения.

3 марта 2008

№ 237288

Скажите, как склоняется грузинская мужская фамилия Цхакая (ударение на второе а), а также образованная от неё женская?

ответ

Склоняются следующим образом: Цхакая - Цхакаи - Цхакае - Цхакаю - Цхакаей - о Цхакае.

26 февраля 2008

№ 237244

как правильно пишется фамилия Дукарец в родительном падеже? Дукарца?

ответ

Р. п. - Дукареца. Обратите внимание: склоняется только мужская фамилия.

26 февраля 2008

№ 237123

Склоняется ли фамилия Олейник. если речь идет о мужчине?

ответ

Да, мужская фамилия Олейник склоняется: Олейника, Олейнику и т. д.

21 февраля 2008

Почитать на грамоте