Оба предлога возможны.
Да, эти топонимы склоняются. См. в «Письмовнике»: Как склонять географические названия?
Можно назвать такой прием гиперболой (преувеличением).
Корректно: выработавший (отработавший) свой ресурс аккумулятор.
Смотря какие. См. в "Письмовнике".
В этом предложении не нужны дополнительные знаки препинания.
Наталия и Наталья – это варианты одного и того же имени. С юридической точки зрения важно, чтобы во всех документах конкретного человека написание было единообразным (либо только Наталия, либо только Наталья).
Деепричастный оборот может употребляться в безличном предложении при инфинитиве, например: Приходилось работать в трудных условиях, не имея в течение многих недель ни одного свободного дня для отдыха.
Собственные существительные подчиняются тем же правилам переноса, что и нарицательные. В соответствии с ними они либо подлежат переносу (Рос-сия, Вла-ди-мир), либо не подлежат (Азия, Майя).
Существует термин "буквенное наращение": когда мы пишем число цифрами и буквами: 6-е, в 5-м, из 20-го и т. д. В иных случаях о "наращивании" букв обычно не говорят.
