№ 230931
В предложении "Возможность прогуляться по старому городу Висбадена" следует ли писать "старый город" прописными буквами, если подразумевается название части города?
ответ
Верно: Возможность прогуляться по Старому городу Висбадена.
11 октября 2007
№ 231317
Здравствуйте. Под Петербургом есть город Колпино. Как правильно сказать "в Колпино" или "в Колпине", и вообще, возможен ли второй вариант?
ответ
18 октября 2007
№ 249162
Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться: город Шумерля, в городе ШумерлЕ, города ШумерлИ? Или я не права? Спасибо вам за помощь : )))
ответ
Вы правы. Шумерля – существительное женского рода (склоняется, как слово земля).
28 ноября 2008
№ 244096
Город называется Сен-Луи-де-Шарон. Как сказать правильно - "он приехал из Сен-Луи-де-Шарон" или "он приехал из Сен-Луи-де-Шарона"?
ответ
Правильно: ...из Сен-Луи-де-Шарона.
8 августа 2008
№ 210375
Здравствуйте. Развейте, пожалуйста, сомнения по поводу склонения словосочетания.
Город Гусь Хрустальный:
а) (в) Гусь Хрустальном
б) (в) Гусе Хрустальном
Спасибо
ответ
Правильно: в Гусь-Хрустальном.
22 ноября 2006
№ 227872
Подскажите, пожалуйста, как можно склонять по падежам словосочетание "Город Москва" или другие подобные словосоченатия. Нужно ли склонять оба слова?
Спасибо
ответ
23 августа 2007
№ 216221
Добрый день!
Возник спор по поводу сокращения г.(город).
Как правильно ИФНС по г.Сергиев Посад или г. Сергиеву Посаду?
ответ
Верен второй вариант.
22 февраля 2007
№ 276831
Здравствуйте, подскажите, как правильно: "Такого количества нашествий, поджогов и погромов, как Москва, не знал ни один другой русский город" или "Такого количества нашествий, поджогов и погромов, как у Москвы, не знал ни один другой русский город"? Или оба варианта неприемлемы?
ответ
Слова "как Москва" лучше убрать (сказать о Москве в предшествующем предложении).
7 августа 2014
№ 291383
Здравствуйте, уважаемые специалисты! Подскажите, пожалуйста, как писать сказочного персонажа? Волчок серый бочок. По Розенталю, его надобно было бы писать, как пишут все прозвища: Волчок Серый Бочок (как Федька Умойся Грязью). Но ни в одном тексте сказок такое написание не встречалось. Буду очень признательна. Это срочно.
ответ
Очень интересный вопрос. Дело в том, что сочетание серый бочок можно трактовать как часть имени персонажа (ср.: Мороз Красный Нос). В этом случае буквы должны быть заглавные. Но возможно и иное понимание оборота – как нарицательного имени, сопровождающего собственное имя персонажа (ср.: Мороз-воевода, Иван-царевич, Мышка-норушка). При таком осмыслении конструкции заглавные буквы не нужны: Волчок – серый бочок.
28 июня 2019
№ 240536
Здравствуйте, уважаемые эксперты. Пожалуйста, помогите разобраться, кто прав. Я вычитывала тексты, в которых встречались следующие названия: "город Владимир Владимирской области", "город Пермь Пермского края", "город Ярославль Ярославской области" и т. п. Посчитав названия областей и краев в данных контекстах не соответствующими правилам и избыточными, я их вычеркнула, а мой начальник считает, что это неправильно. Каким правилом в данном случае необходимо руководствоваться? Надеюсь на ответ, спасибо.
ответ
"Лингвистического" правила нет. Следует руководствоваться принципом информационной достаточности. Т. е. теоретически без данного уточнения читатеть может подумать, что в тексте речь идет о городах Владимир, Ярославль и др., не являющихся административными центрами соответствующих областей.
13 мая 2008
