№ 306102
Дизайнеры нашей организации — выпускники Британской школы дизайна. Им кто-то внушил мысль, что кавычки "елки" — некрасивые и они их не применяют даже в многостраничных текстах. Самое ужасное происходит с случае "кавычки в кавычках". Они ставят "елки" внутри "лапок". Мои попытки их переубедить разбиваются на "покажи нормативный документ". У вас на сайте подобные случаи всегда описываются с наречием "предпочтительно", что позволяет им игнорировать мои аргументы. Помогите, пожалуйста! На что я мог бы сослаться?
ответ
В русской печати устойчива традиция использовать именно кавычки «ёлочки». В качестве внутренних кавычек применяются кавычки «лапки». Об этом написано, например, в «Справочнике по пунктуации для работников печати» Д. Э. Розенталя (М., 1984):
5. Если в начале или в конце текста (прямой речи, цитаты) встречаются внутренние и внешние кавычки, то они должны отличаться рисунком («ёлочки» и «лапки»): Автор статьи указывает, что «в золотой фонд мировой литературы вошли такие произведения русской классики, как „Война и мир“» [§ 66.].
24 июня 2020
№ 240188
Здравствуйте! Этот вопрос я задаю уже в третий раз - но ответа пока что не получила. Возможно, у меня что-то с компьютером и он до вас не доходит, как я ни стараюсь? Если так - то в следующий раз попрошу о помощи знакомых - пусть они пошлют со своего компьютера. Недавно я задавала вам вопрос относительно знаков препинания в прямой речи - и получила ответ: "Слова автора, стоящие после прямой речи или внутри прямой речи, в любом случае пишутся со строчной буквы." Вот две цитаты: "— Я сейчас буду писать свой дневник, — ответил я. — Дневник?.. — Лицо Кэт выразило удивление и — как мне показалось — неприятное удивление. — Вы пишете дневник? " и "Азазелло грозно закричал с седла: - Отрежу руку! - Он свистнул, и кони, ломая ветви лип, взвились и вонзились в низкую черную тучу." В обоих случаях слова автора после прямой речи написаны с прописной буквы. Значит ли это, что авторы (в первом случае - А.И.Куприн, во втором - М.Булгаков) - а вслед за ними и редактор допустили ошибку? Или есть какое-то правило, которое все же разрешает в некоторых случаях (хотелось бы точно знать, в каких) написание авторской речи после прямой с прописной буквы. Цитат я привела всего две, только для примера - но могла бы привести десятки, в книгах это встречается довольно часто - тем не менее правила, разрешающего это, я никак не могу найти. Заранее спасибо за ответ.
ответ
В приведенных примерах с прописной буквы начинаются не слова автора в традиционном их понимании.
Словами автора принято называть синтаксические конструкции, которые вводят прямую речь: они содержат глагол со значением речи-мысли (говорить, сказать, воскликнуть и т. п.) или обозначают внутренние чувства говорящего, его ощущения, внутреннее состояние (вспомнить, обрадоваться, огорчиться и т. п.).
Такое пунктуационное оформление (тире, прописная буква и отсутствие абзаца) принято для текста автора, относящегося к говорящему лицу, но при этом не служащего для введения прямой речи.
4 мая 2008
№ 235212
Пожалуйста, срочно! Корректна ли такая постановка знаков препинания: У меня,кстати, вопрос, кто я - питерец или москвич, уже вызывает большие внутренние противоречия? Спасибо!
ответ
Такой вариант возможен.
15 января 2008
№ 214630
Добрый день! подскажите пожалуйста, нужна ли запятая в предложении: "В случае(?)если предельная цена превысит макимальное значение,заявка будет отстранена..." или "В случае(?) если создан федеральный орган исполнительной власти, указанный орган осуществляет..."
ответ
Запятая факультативна (не обязательна).
31 января 2007
№ 231826
Как правильно - Органы управления образованиЕМ или образованИЯ... есть ли какая-то классификация подобных случаев - когда пишется так, а когда иначе? Спасибо.
ответ
Правильно: органы управления образованием. Но: городское (областное) управление образования ("управление" как название организации).
24 октября 2007
№ 280288
здравствуйте, скажите, пожалуйста, слово ненаправление пишется слитно или раздельно? и почему? контекст: В случае ненаправления мотивированного отказа, ненаправление бумаги в органы спасибо
ответ
Ненаправление пишется в обоих примерах слитно (нет факторов, способствующих раздельному написанию).
23 декабря 2014
№ 313242
Здравствуйте!
«Спасителем» действительно руководит желание заботиться, помогать, решать чужие проблемы, однако(,) его внутренний механизм выстроен на убеждении... — нужна ли здесь запятая?
ответ
После слова однако в функции союза запятая не ставится.
28 марта 2024
№ 315290
Подскажите, как правильно на письме оформить внутренний диалог. Например: Хотелось бы мне чего-то большего? — Да. Считаю, что Петя этого хочет? — Нет.
ответ
Поскольку здесь представлен фрагмент речи, принадлежащей одному лицу, то необходимости в использовании тире нет (тире при оформлении прямой речи используется для маркирования смены говорящих или для отделения прямой речи от слов автора): Хотелось бы мне чего-то большего? Да. Считаю, что Петя этого хочет? Нет.
17 июля 2024
№ 207938
Ставятся ли тире в следующих предложениях.
Стеклопакеты верхнего и нижнего элементов - энергосберегающие с закаленным стеклом. Внутреннее стекло - ударопрочное.
Спасибо.
ответ
По основному правилу тире в этих случаях не требуется. Однако возможна постановка интонационного тире.
20 октября 2006
№ 200956
Добрый день, подскажите, пожалуйста, правильная ли пунктуация: В связи с изменением порядка услуг операторов связи компания вводит внутренний курс. Заранее благодарна.
ответ
Пунктуация корректна.
14 июля 2006
