Эти слова не вводные, они выступают как обстоятельства и могут обособляться.
Название Фили склоняется (вспомните: совет в Филях). Правильно: выехать из Филей.
Запятая здесь уместна, эти сочетания могут выступать как однородные члены предложения.
Могут использоваться и количественные, и порядковые числительные: третий номер, номер три.
Оба слова могут быть образованы, но их употребление ограничивается разговорной речью.
Оба эти сочетания могут быть вводными, в этом случае они обособляются.
Обстоятельственные обороты с предлогом в случае могут обособляться по условиям контекста.
Корректно: ...направить на утверждение в совет директоров, на утверждение советом директоров.
Нужно продолжить предложение: идентична чему? Формы подлежащего и сказуемого могут варьировать.
Такие сочетания вряд ли могут использоваться корректно с лексической точки зрения.
