№ 244523
Ставится ли запятая в предложении: "Все что надо для хозяйки"? имеется в виду - есть все, что надо для хозяйки.
ответ
Корректно: Все, что надо (нужно) хозяйке.
15 августа 2008
№ 244516
Как правильно :" Навыки употребления глаголов 1, 2, 3 групп (или группы)".
ответ
Корректно: 1-й, 2-й, 3-й группы (если цифры в Вашем примере обозначают порядковые числительные).
15 августа 2008
№ 244506
Как правильно написать: "о вводе проекта в опытную эксплуатацию" или "о введении проекта в опытную эксплуатацию"?
ответ
Корректно здесь: ...о вводе.
15 августа 2008
№ 244499
Подскажите, пожалуйста, написание польской газеты "Gazeta Wyborcza" на русском языке: "Газета выборча", "Газета Выборча". Склоняется ли данное название?
ответ
Корректно: "Газета выборча". Возможен несклоняемый вариант (в польской "Газета выборча") и склонение (в польской "Газете выборчей").
14 августа 2008
№ 244461
Как правильно (корректнее) указывать человека в официальной документации: Фамилия И.О. или И.О.Фамилия ? Корректно ли указывать только имя (по аналогии с западной традицией)?
ответ
Как правило, инициалы предшествуют фамилии. Пробел ставится как между инициалами, так и перед фамилией. Нормам официально-делового стиля русского языка соответствует упоминание инициала отчества в документах, хотя пропуск этого инициала сегодня встречается все чаще.
14 августа 2008
№ 244454
Скажите, пожалуйста, корректно ли выражение "сканированная копия", когда речь идет об оригинале, который отсканировали. Мне кажется, что это выражение некотрректно. Если я права, подскажите, пожалуйста, как правильно называть документ, который получился в результате сканирования оригинала. Заранее спасибо.
ответ
Речь идет о копии, полученной в результате сканирования оригинала. Трудно сказать короче, если обязательно требуется указать способ получения копии.
14 августа 2008
№ 244443
Здравствуйте! Как корректно сформулировать предложение: "Бизнес с оборотом в двадцать миллионов долларов". Или "Бизнес с оборотом 20 миллионов долларов"?
ответ
Предпочтительно без предлога: Бизнес с оборотом 20 миллионов долларов.
14 августа 2008
№ 244437
Здравствуйте! Подскажите, как правильно построить словосочетание: люди, не имеющие возможность или не имеющие возможности? Спасибо.
ответ
Корректно: ...не имеющие возможности.
14 августа 2008
№ 244436
Здравствуйте! Когда эта граница изменялась последний раз? Или более корректно В последний раз?
ответ
14 августа 2008
№ 244409
Как правильно писать краткое наименование государственной корпорации "Российская корпорация нанотехнологий" - РОСНАНО? Допустимо ли, с точки зрения правил русского языка, использование всех букв заглавными? Данное сокращенное наименование не является аббревиатурой, не является официальным наименованием, закрепленным федеральным законом (№139), но является зарегистрированной торговой маркой. И какой род корректно употреблять для текста официальных заявлений, женский (т. к. это - корпорация): "РОСНАНО заявила...", или мужской: "РОСНАНО сообщил..."?
ответ
Эта корпорация сокращенно называется Роснанотех или ГК "Роснанотех". Именно такого написания и следует придерживаться. Это название может употребляться как существительное мужского и женского рода.
13 августа 2008
