№ 309947
Здравствуйте, допустимо ли упоминание в письме слова пациент по отношении к женщине? Например: Пациент Иванова Любовь Владимировна жаловалась на плохое самочувствие.
ответ
В официальной речи такое употребление возможно.
22 сентября 2022
№ 211363
Подскажите, пожалуйста, корректна ли фраза: На встречу приглашена Иванова И. И. — одна из авторов книги "..."?
Если нет, подскажите правильные варианты. Спасибо.
ответ
Правильно: На встречу приглашена Иванова И. И. — один из авторов книги.
5 декабря 2006
№ 200452
Он тогда подумал, что,возможно, Иванову нежелательно прямое общение приезжего со следователем(,) или что-то хотят скрыть здешние сыщики.Нужна ли запятая.
ответ
Указанная запятая не требуется.
7 июля 2006
№ 205156
Здравствуйте. Как правильно писать: обход дежурных врачей или обход дежурными врачами. Также обход Иванова или Ивановым. Когда действие совершается кем то.
ответ
Возможны два варианта: обход врача, обход Иванова и обход врачом, обход Ивановым. Выбор формы зависит от контекста. См. ответ на вопрос № 283590.
29 декабря 2015
№ 322612
Нужны ли где-то запятые в предложении: "Поздравляем нашего коллегу Председателя Общественного совета Ивана Ивановича Иванова с назначением на должность главы департамента..."
ответ
Корректно обособить поясняющее приложение: Поздравляем нашего коллегу, председателя Общественного совета Ивана Ивановича Иванова, с назначением на должность главы департамента... Обратите внимание, что название должности председатель пишется со строчной буквы.
30 марта 2025
№ 246037
Здравствуйте! Почему в иностранной рекламе русские фамилии, оканчивающиеся на -ов, имеют финаль -off? Спасибо!
ответ
Звонкие согласные на конце слов в русском языке оглушаются. В русском письме это явление не передается (согласная в слабой позиции - на конце слова - проверяется при помощи согласной в сильной позиции: Ивано[ф] - Ивано[ва]), а в иностранных языках замена -ов на -off (транскрипция фамилии) при отсутствии возможностей для фонетической проверки оказывается вполне возможной.
Следует заметить, что в нашей стране при передаче фамилий буквами латинского алфавита принято не транскрибировать фамилии (т. е. не писать их в соответствии с произношением), а транслитерировать их (то есть находить латинские соответствия соответствующим русским буквам независимо от произношения). Поэтому в документе (загранпаспорте) Иванова будет написано: Ivanov. Правила транслитерации можно найти в рубрике "Письмовник" на нашем портале.
19 сентября 2008
№ 301563
"Вам необходимо явиться вместе с сыном , Ивановым Иваном Ивановичем, в администрацию..." Запятые расставлены правильно или они вовсе не нужны?
ответ
Запятые поставлены верно.
18 июля 2019
№ 288847
Добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно: заключить договор с ЛисицЕй Иваном Ивановичем или ЛисицОЙ? Я предполагаю, что верно: ЛисицЕЙ
ответ
После ц для передачи ударного гласного о пишется буква о, в безударном положении после ц пишется буква е. Если в фамилии Лисица ударение на и (как в нарицательном существительном лисица), то верно: Лисицей. Если же в фамилии ударение падает на последний слог, то верно в творительном падеже: Лисицой (ср.: пыльца – пыльцой).
4 июня 2016
№ 275859
Можно ли употреблять глагол «располагать» по отношению к предметам, помещениям и т.п.? Например, «номер гостиницы располагает диваном» или «апартаменты располагают кухней».
ответ
Такое употребление некорректно.
9 июня 2014
№ 270877
Нужно ли тире между фамилиями в данном случае и как объяснить поставновку либо отсутствие знака? Представитель Иванова А.А. Петров И.И.
ответ
12 сентября 2013