№ 314150
Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, как подписать благодарственное письмо семье, у отца которой фамилия Граф? "семье Граф" или "семье Графов"?
ответ
При слове семья иноязычная фамилия обычно ставится в форме единственного числа: семье Граф.
18 июня 2024
№ 315172
Здравствуйте!
Уточните, пожалуйста, какую форму употреблять для фамилии Фурдык?
Семья Фурдык или семья Фурдыков? Муж, жена и разнополые дети.
ответ
При слове семья иноязычная фамилия обычно ставится в форме единственного числа: семья Фурдык.
12 июля 2024
№ 285736
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, как правильно произносить: парабЕллум или парабЭллум? И, допустимо ли существование двух вариантов? Спасибо!
ответ
Согласный б в этом слове произносится мягко. Произношение пара[бэ]ллум не допускается.
10 декабря 2015
№ 272514
Как правильно писать: братьев Стринбергов или братьев Стринберг
ответ
Иноязычная фамилия при слове братья обычно ставится в форме единственного числа: братьев Стринберг.
27 декабря 2013
№ 276118
Здравствуйте, благодарю сотрудников службы Грамота.ру за быстрые квалифицированные ответы. Возможен ли перенос "деп-рессия"? Строго говоря, отрывать от корня букву нельзя, но, как говорится, очень хочется. Дизайнерская задумка пострадает при правильном переносе. Но и безграмотный дизайн нежелателен.
ответ
Такой перенос возможен, т. к. корень в слове депрессия не -пресс-, а депрессиj-.
2 июля 2014
№ 295415
интересует склонение мужских армянских фамилий на -ян во множественном числе, как правильно: братьев Тумасян или Тумасянов?
ответ
При слове братья иноязычные фамилии обычно ставятся в форме единственного числа: братьев Тумасян.
25 ноября 2017
№ 236198
С ясным днем. Помогите, пожалуйста, с корректным написанием. …Ведь эпохи всяких «кровавых» воспринимаются - да, невероятно чудовищными, но столь же невероятно исполинскими «кусками закваски», как любил говаривать один «знакомый» из детства…
ответ
Ошибок в написании не видим. На наш взгляд, избыточны кавычки при слове знакомый.
6 февраля 2008
№ 241760
Как правильно выражать"Харбин находится на севере-востоке Китая" или "Харбин находится на северо-востоке Китая"
ответ
В слове северо-восток компонент северо- не склоняется. Правильно: Харбин находится на северо-востоке Китая.
9 июня 2008
№ 242634
Как правильно сказать: братья Рубинштейн или братья Рубинштейны? Спасибо
ответ
При слове братья иноязычная фамилия обычно ставится в форме единственного числа: братья Рубинштейн.
27 июня 2008
№ 257015
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно произносить: пашт(Е)т или пашт(Э)т? Спасибо огромное!
ответ
Первый согласный т в слове паштет произносится мягко, произношение паш[тэ]т неправильно.
21 декабря 2009
