Мужская фамилия Каплун склоняется, женская – нет. Правильно: от Егора Каплуна.
Правильно с пробелом: P. S.
Никакие знаки внутри предложения не требуются.
Если имеется в виду предел (от пятидесятых до конца шестидесятых), то ставится тире: в пятидесятые — шестидесятые годы. В случае приблизительного обозначения промежутка (пятидесятые или шестидесятые) используется дефис.
Запятая нужна.
Деепричастный оборот отделяется запятой. Но предложение странное.
Нормативен второй вариант.
Сочетание произвести эффект на кого-либо корректно и зафиксировано в словарях.
Оба варианта верны, так как одно из значений слова переговорить - «обменяться мнениями о ком-, чём-л., коротко поговорить».
Фамилию Вера Майорга нужно склонять. Родительный падеж: Веры Майогры Любови Александровны.