Латиница сама по себе служит достаточно сильным средством выделения, поэтому кавычки не требуются.
Оба варианта корректны.
Выражение Найдите мне мастера корректно. Действительно, оно носит менее формальный характер, чем вариант Найти мастера. Если все информационное письмо выдержано в неформальном стиле, то такая надпись на кнопке уместна.
См. ответ на вопрос № 176838.
Росстат – существительное мужского рода (несмотря на то что слово статистика женского). Родовая принадлежность определяется в данном случае внешним фонетическим обликом этого сложносокращенного слова (иными словами, оно выглядит как обычные слова мужского рода, такие как штат, сват и т. п.).
Запятую ставить не нужно.
Рады помочь!
Запятая не нужна: неповторяющийся союз и соединяет однородные сказуемые.
Такое слово может использоваться вне какого-либо "отрицательного" контекста.