В значении 'служащий иллюстрацией, богатый, изобразительный' в русском языке используется прилагательное иллюстративный. Слово иллюстрационный имеет значение 'относящийся к иллюстрации' и употребляется, например, при противопоставлении текстового материала и иллюстрационного.
Верно: эритроциты с удаленным лейкотромбоцитарным слоем.
Столь лаконичные сочетания предполагают расшифровку. Квартал исполнен в такой-то эстетике — квартал в японской эстетике. Квартал исполнен с элементами такой-то эстетики — квартал с японской эстетикой. Допускаем, что могут быть зашифрованы иные сообщения.
Тире нужно.
Здесь лучше: в белый и черный цвет.
Орфографически верно: ученицы МОУ «Медянская СОШ».
Не перемудрил, поскольку действующие правила правописания (и пунктуации) утверждены только в 1956 году.
Запятая стоит верно.
Запятая нужна, чтобы показать, к какому слову относится сочетание по большей части.