№ 293482
Как верно : братья Юрий и Лев Мейендорф (или Мейендорфы) возвращались пешком в свое родовое имение.
ответ
Если при иноязычной фамилии имеются два мужских имени, то она ставится в форме множественного числа: братья Юрий и Лев Мейендорфы. Но при отсутствии имен: братья Мейендорф (при слове братья фамилия обычно ставится в форме единственного числа).
22 июня 2017
№ 293378
Здравствуйте! Моя фамилия - Лихота. Я - мужчина. Склоняется ли она? Лихоте, Лихоты и т.д. Хочется получить точный ответ а то разные официальные лица постоянно уточняют. Спасибо!
ответ
Фамилия Лихота склоняется (и мужская, и женская): Лихоты, Лихоте, Лихоту, Лихотой, о Лихоте.
9 июня 2017
№ 293330
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Лисица?
ответ
Да, эта фамилия склоняется.
28 мая 2017
№ 293279
Прошу разъяснить, как в дательном падеже склоняется фамилия Компаниец?
ответ
Возможны две формы: Компаниецу и Компанийцу. Если речь идет о ныне живущем человеке, предпочтительный вариант лучше уточнить у него.
23 мая 2017
№ 293215
Здравствуйте, подскажите и разъясните как правильно склоняется фамилия Лыга (ударение на ы) в женском и мужском роде, в единственном и множественном числе. За ранее благодарю.
ответ
Фамилия Лыга склоняется (мужская и женская), как слово радуга.
19 мая 2017
№ 293175
Склоняется ли в русском языке фамилия Вовчок? Как правильно написать "удостоверение выдано (Вовчок) Николаю Сергеевичу"?
ответ
Мужская фамилия склоняется, а женская нет. Правильно: удостоверение выдано Вовчоку Николаю Сергеевичу.
18 мая 2017
№ 293117
Здравствуйте, склоняется ли мужская фамилия Жигилей? В шапке письма я написала: О. Н. Жигилею, но сотрудник, который готовил это письмо, требует написать О. Н. Жигилей. Всегда ли склоняется мужская фамилия Жигилей или нет? Это очень срочно, ответьте, пожалуйста. Коготок
ответ
Вы написали верно. Подробнее о склонении фамилий см. в «Письмовнике».
12 мая 2017
№ 293014
Добрый день. У меня работает сотрудник по фамилии Сейкаш Андрей, по национальности молдаванин. Знаю, что по правилам русской грамматики его фамилия склоняется, однако сам сотрудник уверяет, что его фамилия исключение и не склоняется. Помогите, пожалуйста решить этот вопрос - как все-таки писать фамилию в документах - склонять или нет. Заранее благодарна
ответ
Фамилия Сейкаш не является исключением и тоже склоняется. Грамматически правильно: Андрея Сейкаша, Андрею Сейкашу и т. д.
4 мая 2017
№ 292979
Добрый день. Как пишется фамилия Рябоконь (муж.) в дат. падеже - Студенту Рюбоконю (-ь) Андрею? и как обращаться в этом падеже с армянскими фамилиями (муж.)? армяне несогласны с тем, что их склоняют.
ответ
28 апреля 2017
№ 292921
моя фамилия Личковаха. ни я, ни моя семья, ни десятки опрошенных однофамильцев никогда данную фамилию не склоняли. сложно оспорить тот факт, что моя фамилия подпадает под правила данной статьи, если только она не является финской: http://new.gramota.ru/spravka/letters/70-rubric-104 но тем не менее никогда и ни при каких обстоятельствах она не склонялась. даже в обоих дипломах о высшем образовании, выданных мне государственным ВУЗом, моя фамилия не склонена. подскажите, пожалуйста, может быть, моя фамилия является исключением из общих рекомендательных правил?
ответ
Нет, это не исключение. По правилам нужно склонять.
27 апреля 2017
