Нам удалось найти только одну словарную фиксацию – в «Словаре иностранных слов» Н. Г. Комлева (М., 2006). Там сообщается, что это существительное пришло из английского языка и называет группу работников, созданную для дискуссии по какой-либо теме или для ее разработки. Однако, по нашим наблюдениям, слово воркшоп сейчас часто употребляется иначе и по поводу его значения ведутся споры. То есть лексическая норма слова воркшоп пока не установилась, что затрудняет его использование.
Не хватает запятой перед кто.
Верно: Где они появились впервые, точно неизвестно.
Постановка запятых не требуется.
Запятая перед почему не нужна.
Постановка запятой не требуется.
Такова практика письма и таковы в целом аналогичные официальные наименования таких подразделений.
Неиспользованные в данном случае пишется слитно.
Возможно, это искаженное голосок?
Предпочтительно: до сих пор непонятен.