№ 219147
Допускают ли нормы русского языка наряду с фразой "Нина - героиня этого романа" фразу
"Нина - герой этого романа"?
ответ
Допускают.
10 апреля 2007
№ 201764
Что обозначает слово "БЕРУШИ" ? Разве это в роде затычки для ушей ? Встретил я это слово в "Памятке пассажира" Аэрофлота.
ответ
Беруши - затычки для ушей, предназначенные для для работников производств с повышенным уровнем шума. Это сложносокращенное слово, от береги уши.
25 июля 2006
№ 209387
Иностранное происхождение слов:клоун,репетиция,лирика,
карантин,профессор,пантолоне.Как называли наши предки
добрых духов и казну древнем Новгороде?
ответ
Справочная служба не выполняет домашних и конкурсных заданий.
10 ноября 2006
№ 217458
Пожалуйста, ответьте на вопрос: как правильно написать следующую фразу: 1 - 3 мая 2007 или 1-3 мая 2007 года
ответ
Корректно без пробелов.
16 марта 2007
№ 321085
Здравствуйте! Предложение "Всем известно и Москва не сразу строилась" к какому типу сложных относится и какой знак надо поставить?
ответ
Это бессоюзное сложное предложение, слово и в нем является частицей, синонимичной частице даже. Поскольку вторая часть предложения имеет значение изъяснительное (известно что?), в нем нужно поставить двоеточие (см. параграф 129 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): Всем известно: и Москва не сразу строилась.
17 января 2025
№ 319500
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли употреблять фразу "писать сообщение" если речь идёт о создании и оправлении сообщений в мессенджерах?
ответ
Да, фразу "писать сообщение" вполне корректно употреблять в контексте создания и отправления сообщений в мессенджерах.
28 ноября 2024
№ 320984
Здравствуйте! Предложение "Всем известно... и Москва не сразу строилась" к какому типу сложных относится и какой знак надо поставить?
ответ
Для ответа на такой вопрос необходимо видеть предложение целиком.
13 января 2025
№ 319034
Здравствуйте! Как правильно будет написать фразу:
Таким быть сейчас немодно, неприятно и опасно.
Немодно и неприятно раздельно или слитно?
ответ
Корректно: Таким быть сейчас не модно, неприятно и опасно.
13 ноября 2024
№ 320182
Скажите, пожалуйста, правильно ли будет прочитать фразу "в 1850-1860 годах" как " в тысяча восемьсот пятидесятых тысяча восемьсот шестидесятых годах"?
ответ
Да, такой вариант чтения верен.
13 декабря 2024
№ 285274
Здравствуйте! Мне, к сожалению, ни разу не удавалось еще получить ответа на свой вопрос, но я очень надеюсь, что в этот раз получится. Помогите, пожалуйста, со склонением корейских имен и фамилий. На сайте нашла рекомендацию, что при написании корейских имен склоняется только последний элемент, но в вопросах-ответах вы везде говорите, что фамилия склоняется, правда в тех случаях корейская была только фамилия. То есть, если имя русское, а фамилия корейская, то она склоняется, а если и имя корейское - то нет? Буду очень вам признательна за пояснения! С уважением Вера
ответ
Только последний элемент склоняется в составных именах и фамилиях вьетнамских, корейских, бирманских, камбоджийских, китайских и др. Склоняемость только последнего компонента объясняется здесь тем, что для русского языкового восприятия трудно различить, какие компоненты здесь являются именем, а какие фамилией. В русской словоизменительной системе такие имена и фамилии являются явными экзотизмами.
Если же у носителя фамилии русское (или давно освоенное русским языком) имя, т. е. имя и фамилию легко отличить друг от друга, фамилия склоняется (или не склоняется) по общим правилам, например: у Константина Квона, у Ирины Квон.
18 ноября 2015
