№ 245726
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какую стилистическую окрашенность имеет выражение "выпучить глаза". Является ли допустимым с точки зрения вежливости в частной беседе произнести фразу типа: "Вы доказываете мне, выпучив глаза..."? Спасибо.
ответ
Выражение выпучить глаза ('широко раскрыть глаза от удивления, неожиданности, страха и т. д.') представлено в словарях с пометой разговорное. Выражение имеет отрицательный оттенок и допустимо, скорее всего, в ситуации, предполагающей эмоционально повышенное, напряженное состояние участников беседы.
9 сентября 2008
№ 288718
Почему выражение "А пуркуа бы и не па?" находится в словаре русского арго? http://www.gramota.ru/slovari/argo/?page=15&alpha=%C0 Можно ли сейчас считать это арго и почему? Спасибо.
ответ
Состав словника - это авторский материал, автор словаря В. С. Елистратов посчитал нужным включить в состав словаря данное выражение в соответствии с авторской концепцией (в словарь попали многие идиомы "городского просторечия", к числу которых можно отнести и указанное Вами выражение).
29 мая 2016
№ 214844
Как правильно: во времена оно или во времена оны?
Где найти значение + происхождение этого выражения?
Спасибо.
ответ
Оный - (устар.) тот, тот самый; вышеупомянутый. Выражения во время оно, во времена оны являются устаревшими и шутливыми, означают «некогда, когда-то».
1 февраля 2007
№ 224446
Скажите, пожалуйста, что означает выражение "воду носить в ушах"? Например, в этом случае. Я для тебя готов воду насить в ушах.
Спасибо.
ответ
В русском языке такого устойчивого сочетания нет. Можно предположить, что значение этих слов -- 'готов на всё'.
5 июля 2007
№ 224045
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, что обозначает выражение "петушиное слово"? В каком словаре есть толкование? Пишу в третий раз. Очень нужно для диссертации.
Спасибо!
ответ
В доступных нам словарях и справочниках это сочетание найти не удалось.
27 июня 2007
№ 206231
Скажите пожалуйста, в каких случаях выражение "Для того чтобы" разделяется запятой?
Пример : "Для того чтобы начать тест..." Нужна ли запятая перед "чтобы"?
ответ
Основное правило таково. Запятая ставится либо перед сложным союзом, либо перед второй его частью (если есть интонационное выделение). Если союз открывает предложение, запятая чаще не ставится: Для того чтобы начать тест...
2 октября 2006
№ 206991
Корректно ли выражение: "Вы не забыли оплатить квартплату?" Если нет, то как же в этом случае выразиться (не опуская слова "квартплата"). Спасибо.
ответ
Правильно: забыли внести квартплату.
2 октября 2006
№ 200429
Корректно ли нижеприведенное выражение?
Разгрузка и монтаж оборудования начинает производиться не позднее 4 часов до начала мероприятия.
Заранее спасибо. С уважением. Павел.
ответ
Предпочтительно: Разгрузка и монтаж оборудования начинает производиться не позднее чем за 4 часа до начала мероприятия.
7 июля 2006
№ 202787
Как правильно пишется в течение двух суток или в течение двоих суток и почему?
Правильно ли звучит выражение "неоднократно повторенные тексты"?
Спасибо.
ответ
1. Правильно: в течение двух суток. Слово двое, которое употребляется с существительными, не имеющими единственного числа, в родительном падеже имеет форму двух (сравните с формой слова двое, употребляющегося с одушевлёнными существительными мужского и среднего рода: двоих подростков).
2. Сочетание корректно.
9 августа 2006
№ 318377
Здравствуйте! Где-то послышалось мнение, что выражение ''иди в баню" дружеское, это побуждение к расслаблению. Подскажите, пожалуйста, какое значение более точное. Может ли "'иди в баню'' считаться оскорбительным?
ответ
Выражение идти в баню характеризуется современными нормативными словарями ка просторечное: Иди [ты] к чёрту (к дьяволу, на фиг, в баню, куда подальше и т. п.); шёл бы (пошёл бы) кто-л. к чёрту (к дьяволу, на фиг, в баню, куда подальше и т. п.) прост. – говорится при желании отвязаться, избавиться от кого-л. □ Шёл бы он в баню со своими советами!
29 октября 2024
