Женская фамилия Будеч не склоняется. Мужская фамилия Будеч склоняется следующим образом: Будеч, Будеча, Будечу, Будеча, Будечем или Будечом (определяет носитель фамилии), о Будече.
На оба вопроса - положительный ответ.
Если дополнение стоит в дательном падеже, то предлог не нужен: дозвониться Жанне.
Кавычки нужны: Никогда не говори «никогда».
Тире не требуется.
Самый простой способ - обратить внимание на то, что значения этих слов не пересекаются.
Предпочтительно слитное написание.
Спасибо! Поправили.
Правильно раздельное написние. Отрицание не пишется раздельно с краткими формами причастий.
Правильно: в случае недоведения. Предлог в случае перед существительным является признаком того, что не с данным существительным образует единое слово (см. пункт 3 параграфа 148 «Полного академического справочника» под ред. В. В. Лопатина).