В современном русском языке слово эксперт (от латинского expertus — «опытный») используется не только в значении 'специалист, привлеченный для оценки, исследования или проверки чего-либо', но и в значении 'человек, занимающийся анализом и оценкой каких-л. вопросов, событий, предметов, результатом чего является заключение, основанное на специальных знаниях в области науки, искусства'. Употребление выражения эксперт по финансовому менеджменту представляется допустимым.
Может быть, он просто хорист?
Да, правильно. Такое употребление зафиксировано в словарях.
Продолжение фразы все объясняет: ...А всяким словом Божиим.
Лучше использовать форму ед. числа.
Смысл предложения не вполне ясен, поэтому мы затрудняемся дать рекомендации.
Запятая не нужна. Определительный оборот не обособляется, т. к. определяемое слово (голосом) само по себе не выражает нужного смысла и нуждается в определении.
Возможно.
Запятая нужна: приложение с союзом как относится к личному местоимению и имеет значение причины.
Верно: погибло 6434 человека; девяносточетырехлетнего возраста.