№ 328757
Друзья, подскажите, правильно ли оформлена цитата?
"Хотя геном, как и всякая информация, антихрупок, сам носитель генома хрупок — и должен быть таковым, чтобы сделать геном сильнее. Мы живем, чтобы производить информацию или улучшать ее. Ницше принадлежит латинская игра слов: aut liberi, aut libri — либо дети, либо книги; и то и другое — информация, которая передается из века в век".
— Нассим Николас Талеб, Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса
ответ
Корректно: «Хотя геном, как и всякая информация, антихрупок, сам носитель генома хрупок — и должен быть таковым, чтобы сделать геном сильнее. Мы живем, чтобы производить информацию или улучшать ее. Ницше принадлежит латинская игра слов: aut liberi, aut libri — либо дети, либо книги; и то и другое — информация, которая передается из века в век» (Нассим Николас Талеб. Антихрупкость. Как извлечь выгоду из хаоса).
21 декабря 2025
№ 294264
Вопрос предельно короткий: как склонять фамилию Баёк ( и другие на ёк)? Ответов по поводу "ок" хватате, что с "ёк" я ничего не нашел. Хочется написать "о Байке", "с Байком" и т.д., но все же меня терзают смутные сомнения, развейте их, пожалуйста. Заранее благодарен, Юрий
ответ
Если склонять фамилию о Байке, с Байком, существует опасность, что фамилия может быть искажена: в этом случае невозможно понять, какова исходная форма: Байк? Баек? Баёк? Между тем, по словам авторов «Словаря грамматических вариантов русского языка» Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской, для словоизменения фамилий «непреложным должен быть закон об абсолютной выводимости именительного падежа фамилии из ее косвенных падежей». Поэтому гласный предпочтительно сохранять: Баёка, Баёку, Баёка, с Баёком, о Баёке.
23 августа 2017
№ 241919
от какого слова образовалось слово вредительствовать?
ответ
10 июня 2008
№ 282661
Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, ударение в фамилиях украинского происхождения на -енко: Луговенко, Головченко, Ефименко?
ответ
Место ударения определяет носитель фамилии.
3 июня 2015
№ 283429
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, на какой слог падает ударение в украинской фамилии "Немовча". Спасибо!
ответ
Место ударения определяет носитель фамилии.
9 августа 2015
№ 212420
Как правильно "Опека просит лишить родительских прав обеих (обоих) родителей"? И ПОЧЕМУ ИМЕННО ТАК?
ответ
Оба родителя - обоих родителей.
17 декабря 2006
№ 328431
Добрый день. Фамилия Корсукова,куда падает ударение?
ответ
Место ударения определяет носитель фамилии.
5 декабря 2025
№ 230797
Здравствуйте еще раз!
Вы не могли бы ответить, как правильно ставить ударение в фамилии Земляный?
ЗемлянЫй или землЯный?
ответ
Ударение, как правило, определяет носитель фамилии.
9 октября 2007
№ 224291
Здравстуйте! Скажите, пожалуйста, на какую букву более правильно делать ударение в фамилии САВЕНКОВ ? Есть тут какие-либо рекомендации?
ответ
Рекомендаций нет. Ударение определяет сам носитель.
2 июля 2007
№ 321776
Здравствуйте, уважаемое справочное бюро!
Как правильно: документ выводится на бумажном носителе или выводится на бумажный носитель?
ответ
Корректно: документ выводится на бумажный носитель.
13 февраля 2025
