№ 235139
Здравствуйте,
В организации где я работаю возник вопрос о правильности произношения в множественном числе слова "Договор".
Вопрос: Как правильно произносить "Договоры" или "Договора"?
ответ
В им. п. мн. ч. корректно: догово/ры. Вариант договора/ - разговорный.
16 января 2008
№ 226659
1. Надо ли ставить запятую в выражении: "С уважением, ..."?
2. Как правильно: "Трудовые договора" или "Трудовые договоры", т.е. множественное число слова "договор"
ответ
1. запятая нужна. 2. Верно: договоры.
3 августа 2007
№ 326154
Как правильно: информация о юридическом лице заключающем договор или заключающим договор?
ответ
Верно: информация о юридическом лице, заключающем договор.
30 сентября 2025
№ 230745
Как правильно писать во множественном числе "договоры" Или "договора"?
ответ
Верно: договоры. Вариант договора допустим в разговорной речи.
9 октября 2007
№ 231552
Добрый денЬ!
Как правильно: Согласно договору... или Согласно договора...
ответ
19 октября 2007
№ 235196
1.Как правильно написать: заключенные договора или заключенные договоры?
ответ
Правильно: заключенные догово/ры.
16 января 2008
№ 253641
Здравствуйте. Как правиьно? Заключить договоры или заклчить договора. Спасибо.
ответ
Книжный вариант: заключить договоры. Разговорный вариант: заключить договора.
23 июня 2009
№ 222256
Скажите, пож-ста, как правильно: "Сгласно договора" или "Согласно договору"
ответ
Правильно: согласно договору.
29 мая 2007
№ 228285
Как правильно говорить ДоговорА или ДоговОры? Спасибо за ответ!
ответ
Верно: договоры. Вариант договора допустим в разговорной речи.
31 августа 2007
№ 321561
Здравствуйте, уважаемые редакторы Грамоты.ру!
Очень интересует статья о слове "договор" на вашем сайте из Большого орфоэпического словаря.
ДОГОВОР, договора, мн. договоры, договорам и допуст. младш. дОговор, дОговора, мн. дОговоры, дОговорам (! неправ. мн. договорА...).
Правильно я понимаю, что теперь допустимая младшая норма - это дОговор? Т.е. раз это норма, то это не ошибка???
И в то же время во мн. ч. договорА - это неправильно? Хотя в разговорном языке очень многие употребляют именно эту форму, особенно когда речь идет о договорах гражданско-правового характера.
Очень прошу, ответьте, пожалуйста, на вопрос, потому что я учу студентов-юристов и не знаю даже, как с этим быть? Спасибо!
ответ
Слово «теперь» здесь не вполне справедливо: словари пишут о допустимости ударения до́говор (при предпочтительном догово́р) уже много десятилетий. В словаре-справочнике «Русское литературное произношение и ударение» под ред. Р. И. Аванесова и С. И. Ожегова (1959) указано: догово́р и допустимо в разговорной речи до́говор. Что касается нормативной оценки варианта договора́, то она в разных словарях неодинаковая: где-то такое ударение считается допустимым, а где-то ошибочным.
Студентам можно сказать правду: в образцовой литературной речи по-прежнему следует использовать вариант догово́р, догово́ры, при этом ударение до́говор не ошибочно, но гораздо менее желательно.
6 февраля 2025
