№ 269930
                                        
                                                Уважаемые сотрудники Грамоты, очень прошу ответить на вопросы (задавала их уже трижды, но ответа так и не получила). Что означает слово "отдышка"?  И второй вопрос: Нужно ли склонять название эстонского города Мууга (насколько оно освоено русским языком)? Огромное спасибо за ваш труд!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Извините за задержку!
Отдышка (с буквой Т) - то же, что отдых.
Название Мууга предпочтительно не склонять.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 июня 2013
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 246113
                                        
                                                Как корректно для делового письма написать предложение: «Переключения разрешается выполнять в случаях, не терпящих отлагательств (несчастный случай, стихийное бедствие, пожар)». И как правильно оформить сокращение масштаба (М 1:100 или м 1:100). Спасибо Вам большое за Ваши предыдущие ответы и за Ваш труд! 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                1. Возможно, лучше: в экстренных случаях (несчастный...). 2. Правильное сокращение: м. и м-б
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 сентября 2008
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 298724
                                        
                                                здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, в предложении "Я смотрел на пруд, залитый лунным светом, и на старинный дворец на острове" предлагается найти пунктуационную ошибку, но я не вижу здесь ошибки! (с таким вопросом столкнулась в тесте для учеников 7 класса). Может, опечатка? Или я что-то не понимаю?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В предложении знаки препинания расставлены правильно. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                16 ноября 2018
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 298655
                                        
                                                Здравствуйте. По поводу Вопрос № 298652. Меня интересовало, в силу специфики профессии, именно написание в кавычках. Без кавычек в системе образования это сочетание не используют. Пишут просто: математика. Не сочтите за труд, поясните вариант с кавычками, пожалуйста. В данном случае мне никак не подходит ничто другое!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Что именно требует пояснения? Перед нами сочетание определяемого слова и приложения, вступающих в гипо-гиперонимические отношения (ср.: дерево береза, кофе эспрессо, день недели понедельник и т.д.). Оснований для использования прописной буквы нет. Основания для постановки кавычек - шаткие (кроме как традицией больше нечем объяснить).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 ноября 2018
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 233164
                                        
                                                Добрый день, уважаемая справка! При всем уважении и с огромной благодарностью за ваш труд я все же хотела бы уточнить информацию о правописании слов Беломорско-Балтийский канал. На каком источнике основываетесь вы? Насколько мне известно, слово Беломорско пишется  через суффикс СК. Прокомментируйте, пожалуйста. Заранее благодарна.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Большое спасибо за замечание! Ответ исправлен.
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                22 ноября 2007
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 251553
                                        
                                                Здравствуйте! Увидела в одном пособии такое предложение: Луга, нивы, озера, пруд, светлая речка Сороть, (в которой Пушкин купался по утрам), - все это было бесконечно любимо поэтом.  Правильно ли в нем расставлены знаки препинания? И может ли быть вставной конструкцией придаточное предложение? Заранее спасибо. 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Не нужно ставить запятую перед открывающей скобкой. В остальном такая пунктуация возможна.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                11 февраля 2009
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 323671
                                        
                                                Добрый день, сотрудники Грамоты! Спасибо большое за ваш труд! И опять вопрос, правильно ли расставлены знаки: Обучая своих детей основам финансов – таким как планирование бюджета, сбережения и ответственный подход к расходам, – вы не только помогаете им лучше понять, как функционирует мир денег, но и...
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Знаки препинания расставлены правильно. В предложении используется вставная конструкция, которая выделена с помощью парного тире; перед вторым из этих тире ставится запятая, закрывающая деепричастный оборот; слова таким как употребляется после обобщающего сочетания основы финансов перед рядом однородных членов, запятая между этими словами не ставится.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                6 июля 2025
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 325179
                                        
                                                Здравствуйте!
В художественном тексте о фигурном катании есть предложение: "Транслируется запись с камеры наблюдения на Олстейт арене". Как правильно написать название стадиона Олстейт арена (реально существующая арена в США)? Нужны ли кавычки, дефис? Слово "арена" с заглавной буквы?
Спасибо за ваш труд! Это неоценимая помощь!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Спасибо за добрые слова!
Корректно написание «Олстейт-арена». Пишутся через дефис названия, представляющие собой сочетание собственного имени с последующим родовым нарицательным названием (ср.: Гайд-парк).
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 августа 2025
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 304968
                                        
                                                Подскажите, нет ли ошибки во втором предложении: "Продавец и покупатель оформили договор. По выходе из банка и деньги, и машина оказались у мошенника"?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Орфографической ошибки нет, сочетание по выходе написано правильно. Такой оборот придает речи канцелярский оттенок, поэтому он не всегда уместен. Грамматически предложение также небезупречно, поэтому его лучше перестроить, например, так: Продавец и покупатель оформили договор. После того как они вышли из банка, и деньги, и машина оказались у мошенника.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 марта 2020
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 315049
                                        
                                                Запятые нужны? Согласно указанию Начальника Хозяйственно-эксплуатационного управления Банка России, на проведения работ хозяйственным способом, служба эксплуатации энергооборудования Дирекции по обслуживанию и эксплуатации комплекса зданий № 3 направляет неплановую заявку.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: Согласно указанию начальника хозяйственно-эксплуатационного управления Центрального банка РФ служба эксплуатации энергооборудования дирекции по обслуживанию и эксплуатации комплекса зданий № 3 направляет внеплановую заявку на проведение работ хозяйственным способом.
При этом остается неясным, что означает фраза проведение работ хозяйственным способом, и существует ли в действительности  дирекция по обслуживанию и эксплуатации комплекса зданий № 3. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                8 июля 2024