№ 226437
Корректны ли в данном предложении знаки препинания или целесообразнее взять в скобки уточнение (зарегистрированное под № ххх от хх апреля хххх года)?
К сожалению, в ответе на Ваше заявление, зарегистрированное под № ххх от хх апреля хххх года, сотрудником компании при подготовке ответа была допущена опечатка в указании Вашего имени.
ответ
Лучше оставить в запятых.
1 августа 2007
№ 226117
Здравствуйте! Можно ли сказать "перечень спикеров" или изменить на "список спикеров"? К вопросу 226101: заглянула по ссылке и нашла ошибку - у вас написано "контроль за монтажЕм".
ответ
Возможны оба варианта. Спасибо за замечание, опечатку исправили!
26 июля 2007
№ 226080
Уважаемые лингвисты! Объясните, ставится ли в данном предложении запятая, где и на каких основаниях? "В условиях постоянной нехватки времени основным требованием современного человека стало оперативное выполнение расчетных операций." Спасибо.
ответ
Дополнительные знаки препинания не требуются.
26 июля 2007
№ 226161
как правильно сокращать слова, которые пишутся через дефис - УБМО или УБОМО - управление бэк-офиса монетарных операций? УБП или УБ - управление бизнес-процессов
ответ
Лучше: УБОМО (как научно-исследовательский -- НИ).
25 июля 2007
№ 225925
Есть ли правило составления аббревиатур для иностранных слов и словосочетаний? Например, НАТО составлено из первых букв английских слов, а ФРГ - из первых букв русских эквивалентов (по-немецки было бы БРД). Как надо составлять сокращения - из первых букв слов оригинала или русских? Вот, конкретно, "национал-соцалистическая немецкая рабочая партия" будет НСДАП или НСНРП?
Заранее спасибо за разъяснение.
ответ
Аббревиатуры, так же как и обычные слова, могут заимствоваться из других языков. Хотя большинство аббревиатур, входящих в состав современного русского языка, созданы из первых букв русских слов, примеры транслитерации иноязычных аббревиатур тоже нередки: ОПЕК (от OPEC – Organization of Petroleum Exporting Countries), ЮНЕСКО (от UNESCO – United Nations Educational Scientific and Cultural Organization) и др. Для сокращенного названия нацистской партии принята аббревиатура НСДАП.
22 июля 2007
№ 224786
Прошу прощения, в вопрос вкралась опечатка. "ПреДвозвестить" (в смысле, предсказать) о чём-то или что-то.
Спасибо.
ответ
Верно: предвозвестить что-то.
9 июля 2007
№ 224503
Здравствуйте, некоторое время назад задавала вопрос, но ответа не получила. Пыталась просмоетреть в "справке", но тоже не нашла. Меня очень волновало, есть ли у слова "кофе-брейк" форма множественного числа и, соответственно, склоняется ли оно. А сейчас хотелось бы все-таки разобраться с написанием слов Шоп?инг и тр(е,э)нд, бр(е,э)нд. В разных источниках пишут: шоппинг-шопинг, тренд-трэнд. На Вашем портале в отношении шоп(П)инга обозначена одна п, на яндексе спрашивают "возможно, это опечатка?" и дают норму с двумя "п". В первоисточнике - английском языке - тоже два "п". Как вообще определяется норма современных иноязычных слов(причем, пришедших в русский язык только-только). Как быть с этой двоякостью? В речи, конечно, не важно, но как нужно писать в публикациях и как объяснять написание этих слов на семинарах? Спасибо за ответ.
ответ
Слово кофе-брейк склоняется и форму множественного числа имеет. О слове шопинг см. ответ № 215898 . О словах вроде тренд, бренд см. ответ № 187182 .
5 июля 2007
№ 223256
Пожалуйста подсткажите как пишется НЕПРЕДУСМОТРЕННЫЙ- вместе или раздельно в предложении - Выполнение операций, непредусмотренных технологиями ..... (в толково-словообразовательном словаре - вместе, а мне не нравится)
Спасибо
ответ
В данном случае верно раздельное написание, так как есть зависимое слово: не предусмотренных технологиями.
15 июня 2007
№ 223221
Режим "реального времени", операция "умножения", сканер "не увидел" штрихкод-кавычки нужны? И вообще когда их постановка уместна?
ответ
Корректно: режим реального времени; операция умножения. В последнем случае вопрос об уместности кавычек решает автор.
15 июня 2007
