№ 319393
Уважаемые лингвисты Грамоты.ру!
Спасибо за ответ на вопрос 319279 и в продолжение темы скажите, пожалуйста, если в определенных случаях используется не нормативная форма (рискориентированный, параолимпийский), а иная языковая форма (риск-ориентированный, паралимпийский), можно ли назвать эти языковые формы особой лексикой, профессиональным жаргоном? Раз юристы исключительно в своей работе не хотят отходить от формулировок основных правовых актов, пускай используют ту словоформу, которая «устаканилась» в их сфере деятельности, чтобы избежать юридических трудностей, которые могут возникнуть из-за использования литературной нормы?
ответ
Помета офиц. была введена в академический орфографический словарь именно для таких случаев. Однако в этом словаре, кроме слова паралимпийский, с такой пометой зафиксировано всего лишь еще одно наименование: Сурдлимпийские игры и Сурдлимпиада.
25 ноября 2024
№ 324298
Здравствуйте! Как правильно написать: "В соответствии с требованиями ст. 269.2 Бюджетного кодекса Российской Федерации, ч.8 ст. 99 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд», п. п. 10, 12, 37 Федерального стандарта внутреннего государственного (муниципального) финансового контроля «Проведение проверок, ревизий и обследований и оформление их результатов», утвержденным (или утвержденного) постановлением Правительства Российской Федерации от 17.08.2020 № 1235..."?
С уважением,
Кравченко И.Н.
ответ
Правильно: утвержденного (стандарта — какого? — утвержденного).
29 июля 2025
№ 274575
Здравствуйте! Нужна ли запятая после О в крылатом выражении Пьера де Кубертена «О спорт, ты – мир»? Спасибо :-)
ответ
Запятая после о не нужна. Междометие о не отделяется запятой от последующего слова в сочетаниях с обращениями, словами да и нет, а также в сочетаниях о господи, о чёрт, если оно не выделяется интонационно.
15 апреля 2014
№ 293190
Добрый день! Подскажите, как писать сочетания с неизменяемыми прилагательными: поп-рок концерт или поп-рок-концерт, фолк-рок опера или фолк-рок-опера. Спасибо!
ответ
Такие сочетания пишутся через дефис. Ср. с зафиксированными в «Русском орфографическом словаре РАН» (М, 2012) словами: поп-рок-группа, поп-рок-фестиваль, джаз-фолк-рок-группа.
19 мая 2017
№ 299204
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить запятые в следующем предложении: вчера 25 февраля случилась трагедия. 25 февраля выделяется?
ответ
Верно: вчера, 25 февраля, случилась трагедия.
30 декабря 2018
№ 260899
Очень прошу помочь с согласованием деепричастий: …полыхнув ослепительным сгустком белого света, настигше/и/м, объявше/и/м меня.
ответ
Правописание окончаний причастий проверяется по вопросу: ...сгустком (какИм?), настигшим, объявшим.
22 апреля 2010
№ 289991
Нужно ли тире в таких предложениях: Антонина Петровна (-) бухгалтер. Моя дочь (-) учительница. Света (-) ученик пекаря.
ответ
Тире нужно. Тире ставится между подлежащим и сказуемым, если они выражены существительными.
25 августа 2016
№ 306628
Скажите, пожалуйста, это сложное предложение? Площадь озера составляет около 5000 квадратных километров, а глубина - более 120 метров.
ответ
Да, это сложносочиненное предложение.
29 сентября 2020
№ 242823
Вчера с удивлением услышал по каналу СТС "средство для похудания". Разве не "... для похудения"?
ответ
Нормативно: для похудения. Похудание – разговорный вариант.
2 июля 2008
№ 251862
Здравуствуйте! Север и Юг с прописной или со строчной пишутся в таком случае: переселиться с севера на юг ?
ответ
В таком контексте уместно написание строчными буквами.
19 февраля 2009
