№ 323385
Добрый день. Как правильно написать: дачное товарищество "Золотой колос - 1", "Золотой колос - 3" или "Золотой колос" - 1, "Золотой колос"-3. Цифра должна стоять перед кавычками или за ними?
ответ
Цифра является составной частью наименования и находится внутри кавычек: «Золотой колос — 1».
13 июня 2025
№ 293804
Здравствуйте! Убедительная просьба высказать мнение о правомерности знаков препинания после открывающих кавычек и перед закрывающими кавычками в приведенных ниже предложениях. Абзац первый статьи 3 изложить в редакции: «Органы местного самоуправления наделяются следующими полномочиями:». В статье 5 слова «, расположенных на территории муниципального образования,» исключить. Пункт 4 части 3 статьи 10 дополнить предложением в редакции: «Оборот указанных земельных участков регулируется федеральным законодательством.». По моему убеждению, здесь нарушены, во-первых, нормы русского языка, касающиеся сочетания кавычек с другими знаками препинания, во-вторых, отсутствует понимание того, что любой знак препинания обусловлен речевым контекстом и речевой ситуацией. Знаки, помещенные в данных примерах внутри кавычек, являются обоснованными только в текстах, в которые вносятся данные изменения, но никак не в текстах, которыми изменения вносятся. На этом основании корректным будет такое написание: Абзац первый статьи 3 изложить в редакции: «Органы местного самоуправления наделяются следующими полномочиями». В статье 5 слова «расположенных на территории муниципального образования» исключить. Пункт 4 части 3 статьи 10 дополнить предложением в редакции: «Оборот указанных земельных участков регулируется федеральным законодательством».
ответ
Такова общая юридико-техническая практика. Ее задача в том, чтобы "вырезать" кусок текста из нормативного акта и "вставить" на его место другой (при необходимости) так, чтобы в итоговой редакции текст оказался написан грамотно.
Кстати, сами правила юридической техники можно найти здесь:
https://www.consultant.ru/law/review/lawmaking/rekomend/
15 июля 2017
№ 273946
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какими кавычками (лапки, ёлочки или что-то другое) нужно оформлять слово «Нет» в следующем предложении: Егор сказал «Я решил вступить в ряды движения "Скажи Нет наркотикам"». Благодарю заранее.
ответ
Верно: «Скажи "нет" наркотикам». Но возможно и без кавычек при слове нет (например, можно выделить это слово курсивом).
20 марта 2014
№ 277146
Как написать позывной "Плохой солдат"? Что в кавычках, что без, не нужно ли оба слова с прописной? И как писать в случае, когда такая формулировка: "Плохой солдат" заявил...
ответ
Можно написать позывной как прозвище: Плохой Солдат (без кавычек, оба слова с большой буквы).
20 августа 2014
№ 270381
Подсажите, пожалуйста, как писать слово "эльдорадо" (с заглавной или строчной буквы? в кавычках или без?) в предложении: Дороги к вашему ЭЛЬДОРАДО могут оказаться размытыми весенним паводком... Очень прошу ответить! Спасибо!
ответ
Верно написание со строчной буквы:
Эльдорадо, нескл., с. (мифическая золотая страна) и эльдорадо, нескл., с. (страна богатств и чудес; место сосредоточения природных богатств)
7 августа 2013
№ 259012
Подскажите, как правильно писать: Нажать кнопку мыши или Нажать кнопку «мыши». В специальной литературе и справочных руководствах используется написание без кавычек. Как правильно писать в документации и каким правилом это регламентируется? Спасибо!
ответ
Корректно написание без кавычек.
12 марта 2010
№ 283388
Добрый день! Помогите! С большой ли буквы и в кавычках ли писать "Инстаграмм" в официальных текстах? Нужны ли запятые: "планы на наступающий, 2016 год", "успехи за уходящий, 2016 год"? Очень-очень срочно! Спасибо!
ответ
1. В официальных текстах корректно: «Инстаграм». Подробнее см. в «Письмовнике».
2. Запятая нужна, т. к. второе определение (две тысячи шестнадцатый) имеет пояснительное значение.
10 августа 2015
№ 289615
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли расставлены знаки препинания в следующей фразе (следует ли оформлять выражение в кавычках как прямую речь) : Фраза чеховского персонажа: "В Греции есть все"- прочно засела в памяти.
ответ
Верная пунктуация: Фраза чеховского персонажа «В Греции есть все» прочно засела в памяти.
29 июля 2016
№ 304868
Софья Карловна ещё раз поцеловала Маню и, сказав ей: «Поди, гуляй, моя крошка!», сама поплелась за свои ширмы. (нужна ли запятая после кавычек т.к восклицат. знак, или здесь надо ставить тире?
ответ
Знаки препинания стоят правильно, после прямой речи нужна запятая.
9 марта 2020
№ 242216
Скажите пожалуйста, существует-ли в русском языке понятие "двойные скобки" (аналогично "двойным кавычкам"). Например: Подать сигнал на вход (контакт Ш/1(на схеме не показан) - нужна вторая закрывающая скобка?
ответ
Вторая скобка, как правило, не ставится.
18 июня 2008