№ 260151
Подскажите, пожалуйста, можно ли называть картофель, свёклу, морковь "овощами"? Или это всё же "корнеплоды" и только? Спасибо.
ответ
Овощами называют любые огородные плоды (съедобные части растений), а также зелень. Картофель, свёкла и морковь - это овощи.
8 апреля 2010
№ 325632
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, является ли министерство ведомством? Например, есть Министерство труда и социальной защиты, можем ли мы министра называть главой ведомства?
ответ
С собственно языковой точки зрения в этом нет ошибки: ведомство — родовое наименование в отношении слова министерство. Однако в структуре российской исполнительной власти министерства обычно отграничивают от ведомств. К последним относят такие органы исполнительной власти, как агентства, службы, комитеты и др.
12 сентября 2025
№ 327604
Допустимо ли называть специалиста по ядерной физике ядерным физиком, специалиста по неорганической химии — неорганическим химиком, а по естественным наукам — естественным учёным?
ответ
Нет, такие определения некорректны.
8 ноября 2025
№ 327606
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли называть Барселону «Барсой»? Или «Барса» - это только футбольный клуб, а город - «Барна»? Почему? Спасибо
ответ
Разговорные (то есть стилистически сниженные) формы тех или иных имен собственных могут употребляться только в текстах разговорного характера. Никто ведь не напишет в адресе на конверте Питер вместо Санкт-Петербург или Ёбург вместо Екатеринбург. Насколько нам известно, Барсой называют именно футбольный клуб, а слово Barna используется местными жителями как разговорный вариант наименования каталонской столицы.
8 ноября 2025
№ 285416
В тексте для проверки встретилось слово "клиентоориентированный бизнес". Что с ним делать? Это название номинации на вручении премии. Как по-русски назвать такую номинацию? Или такой неологизм позволителен?
ответ
Употребление слова клиентоориентированный возможно.
25 ноября 2015
№ 287348
Добрый день! Собираемся назвать раздел на нашем сайте. Офис разделился на два лагеря. Одни считают, что правильно написать "Творческая лаборатория", другие - "Лаборатория творчества". Кто прав? Спасибо!
ответ
С точки зрения языка оба варианта правильные, решать вам.
13 марта 2016
№ 248143
Забыла слово: как назвать сокращения типа и т. д., т. е., и т. п., и др., т. н., и пр. одним словом. Есть какой-то термин. Не подскажете?
ответ
5 ноября 2008
№ 237415
Подскажите, пожалуйста, как лучше назвать графу в таблице: «Окончание смены» или «Конец смены»? Если ли какие-нибудь нюансы в употреблении слов «конец» и «окончание» в значении «завершение чего-либо»?
ответ
В значении 'завершение чего-л.' варианты равноправны.
27 февраля 2008
№ 324411
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильнее назвать солнцезащитный крем: SPF(СПФ)-крем, SPF (СПФ) крем или вовсе sunscreen/санскрин? Насколько корректно склонять аббревиатуру без части «крем»?
Заранее спасибо за ответ!
ответ
Наиболее корректный вариант: солнцезащитный крем.
1 августа 2025
№ 204864
Подскажите, нужны ли пробелы между цифрами и двоеточием.
Возьмите календулу, ромашку и зверобой в пропорции 2:2:1 (или 2 : 2 : 1?)
Спасибо!
ответ
Пробелы нужны: 2 : 2 : 1.
11 сентября 2006