Общеупотребительный вариант: между гаражами. Вариант между гаражей уместен в разговорной речи.
Писать нужно раздельно: вполне себе. Это сочетание употребительно в разговорной речи.
Услышал запах – уместно в разговорной речи. Почувствовал запах – стилистически нейтральный вариант.
Слышать запах – уместно в разговорной речи. Чувствовать запах – стилистически нейтральный вариант.
Литературная норма: классный руководитель. Вариант классная руководительница допустим в разговорной речи.
Услышать запах – уместно в разговорной речи. Почувствовать запах – стилистически нейтральный вариант.
Техническим языком: выполнить перезагрузку. В разговорной речи возможны и другие варианты.
В канцелярской речи эти сочетания употребляются. Но лучше: поставить, перебазировать, отремонтировать.
В разговорной речи "ю" в этом слове обычно сокращают, произносят бегло.
Во флоте – общеупотребительный вариант, на флоте – профессиональный (характерный для речи моряков).