Запятая ставится.
Здесь действует следующее правило.
При двух или нескольких управляющих словах общее зависимое слово допустимо тогда, когда каждое из управляющих слов требует того же падежа и предлога, например: читать и конспектировать книгу; подбирать и готовить кадры.
Наличие общего зависимого слова при различном управлении нарушает стилистическую норму, например: «с помощью и в сотрудничестве с местными организациями» (ср. правильный вариант: с помощью местных организаций и в сотрудничестве с ними).
Поэтому в Вашем случае верно: управление системой и контроль над ней. О предлогах при слове контроль см. в вопросе 277510.
Верно: менять с чего-то на что-то.
В лагере для детей.
Допустимо.
Возможны оба варианта.
Правильно: неприязнь к себе (испытывать), неприятие себя.
Предпочтительно согласование в женском роде (в соответствии с родом опорного слова).
На наш взгляд, правильно обособить определение разрабатываемые с учетом требований заказчика, поскольку оно имеет добавочное причинное значение.
Дефис в этом названии следует заменить на тире (с пробелами).