Илья, спасибо Вам за сочувствие и поддержку!
Как и все фамилии, оканчивающиеся на согласный, фамилия Шпень склоняется, если относится к мужчине, и не склоняется, если относится к женщине. Правильно: Дмитрия Шпеня, Дмитрию Шпеню и т. д.
Всё зависит от типа текста: рассказывая о своем предке, Вы, разумеется, вправе называть его Тимофеем Михайловичем, однако при цитировании официальных документов должны приводить оригинальную форму записи.
Существуют оба варианта отчества. Нужно уточнить у обладателя.
Обе формы отчества существуют. В каждом конкретном случае требуется уточнять написание у обладателя отчества.
Существуют оба варианта отчества. Правило одно: нужно узнать правильный вариант у обладателя отчества.
Предлагаем проверять написание слов в нашем электронном орфографическом словаре (набрать бе*ценный).
