№ 257181
Как правильно писать: согласовываю или согласую?
ответ
Существуют оба глагола.
13 января 2010
№ 257175
Как правильно переносится слово "влияет"? Влия-ет или вли-яет? Спасибо.
ответ
Оба способа переноса слова возможны.
13 января 2010
№ 257163
Здравствуйте! Как будет правильно: загорать "в неглиже" или все-таки "неглиже". Большое спасибо.
ответ
Оба варианта верны.
13 января 2010
№ 257154
как правильно написать в документе: испытываемое изделие или испытуемое изжелие
ответ
Оба варианта возможны.
13 января 2010
№ 257110
Ответьте, пожалуйста, как правильно: в 1930-е гг. или в 1930-х гг.? Заранее благодарю!
ответ
Оба варианта возможны.
11 января 2010
№ 257104
Здравствуйте, хотелось бы узнать, являются ли варианты "в Брне", "до Брна" вариантом нормы или ошибкой? Дело в том, что в чешском языке слово Брно склоняется (ведь оно славянского происхождения, ср. оборона, броня), и в местной русскоязычной прессе, в интернете употребляются оба варианта (в Брно и в Брне), иногда даже в одной и той же статье. Как же будет правильно?
ответ
Правильно: в Брно, до Брно. Склонять это название нельзя. Несмотря на то что в чешском языке Брно склоняется, в русском оно выступает как несклоняемое существительное. (Однако названия чешских городков, содержащие слова u Brna, мы передаем так, как они звучат по-чешски: Славков-у-Брна, Вранов-у-Брна).
11 января 2010
№ 257084
Как склонять словосочетание Дед Мороз?Нет кого? Дед Морозов или Дедов Морозов?
ответ
Склоняются оба слова: Дед Мороз, Деда Мороза, Деду Морозу...
25 декабря 2009
№ 256935
Скажите, полалуйста, как правильно переносить имя "Александр" в родительном падеже: Александ-ром или Алексан-дром? Спасибо.
ответ
Падеж в Вашем примере творительный, но оба варианта переноса допустимы.
17 декабря 2009
№ 256916
Как правильно должны сочетаться слова в фразе: "Прием по личным вопросам генеральным директором" либо "Прием по личным вопросам у генерального директора"?
ответ
Думаем, что оба варианта нехороши. Лучше: генеральный директор принимает по личным вопросам тогда-то.
15 декабря 2009
№ 256910
"Оба аспиранта (Ивановы) успешно защитили диссертации." как правильно склонять?
ответ
Корректно: оба аспиранта Ивановы. Но лучше совсем убрать фамилию из этой фразы.
15 декабря 2009
