№ 269236
Добрый день! Корректно ли будет написать "телеком-решения" через дефис? Спасибо за ответ.
ответ
Да, верно дефисное написание.
7 мая 2013
№ 269001
Добрый день. Подскажите, как правильно написать шип менеджмент. Слитно, раздельно или через дефис? Заранее спасибо.
ответ
Корректно дефисное написание.
17 апреля 2013
№ 268558
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как писать слово "видо+жанровый"? К сожалению, его нет в словарях. С одной стороны, не ясны отношения между частями сложного слова, с другой - в первой части нет суффикса. Как быть?
ответ
Дефисное написание корректно: видо-жанровый.
12 марта 2013
№ 268451
Здравствуй,Грамота!Я задаю вопрос уже в сотый раз,но почему вы не отвечаете?В чем разница между написанием "массмедиа" и "масс-медиа"?Юлия Сафанова утверждает,что дефисное написание что-то отражает.Но что именно?Надеюсь,хоть в этот раз ответете.Спасибо.
ответ
Слитно пишутся сложносокращенные слова, в данном случае - производное от сочетания "массовые медиа". Дефисное написание (вопреки правилам) отражает практику письма, точнее, то, что носители языка не воспринимают это слово как сложносокращенное. Ср.: масс-спектрограф.
26 февраля 2013
№ 268098
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется слово: обучающе-психологический или обучающепсихологический, или же оно пишется раздельно?
ответ
Верно дефисное написание: обучающе-психологический.
15 января 2013
№ 268067
Доброго времени суток. Как правильно писать первую часть слова ЛЕГО: слитно или через дефис?? Интересуют слова: легоконструирование. легопедагогика, легострана, леготеатр и др.
ответ
Верно дефисное написание: лего-конструирование, лего-педагогика и др.
10 января 2013
№ 267533
Как правильно: геолого-ревизионные работы или геологоревизионные?
ответ
Верно дефисное написание.
30 ноября 2012
№ 267472
Как правильно писать название города Нью Йорка: с тире или без него? Есть ли какое-нибудь общее правило в русском языке?
ответ
Верно дефисное написание: Нью-Йорк.
27 ноября 2012
№ 267356
Как правильно писать "бизнес терминал" или "бизнес-терминал"?
ответ
Верно дефисное написание: бизнес-терминал.
16 ноября 2012
№ 266949
Здравствуйте! Вопрос я уже задавала, но не получила ответа. Касается он написания сложных слов с первой частью "саунд". В электронном словаре на вашем портале все слова , кроме саунд-процесса, написаны в одно слово: саундпродюсер, саундтрек... Ссылаясь на него, вы и даете рекомендации на этом портале. Непонятно, во-первых, чем отличается саунд-процесс от саундпродюсера по образованию, и во-вторых, мне сказали, что в последнем изданном академическом словаре под ред. В.В. Лопатина все слова эти предлагается писать через дефис. К сожалению, я не видела этого словаря. Не могли бы вы уточнить, так ли это, и тогда внести правку в словарь на портале. С уважением
ответ
Да, в 4-м издании «Русского орфографического словаря» РАН (М., 2012) зафиксировано дефисное написание слов с первой частью саунд-: саунд-дизайн, саунд-драма, саунд-поэзия, саунд-поэма, саунд-поэт, саунд-продюсер, саунд-процесс (но: саундтрек, саундтрековый, саундчек). Колебания в написании недавно заимствованных слов и неодинаковая их фиксация в разных словарях (или разных изданиях одного и того же словаря) – вещь вполне естественная: слово осваивается в языке. Что касается саунд-продюсера, правка внесена: слитное написание в электронной версии орфографического словаря на нашем портале исправлено на дефисное.
19 октября 2012
